Examples of using
对世界各地
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
来自60多个国家的3300多名代表参加了这次活动,它对世界各地的家庭思想、政策和行动产生了影响。
Over 3,300 delegates from more than 60 nations attended this event and it influenced ideas, policies, and action concerning the family around the globe.
全球转暖和自然灾害仍对全世界各地儿童形成影响。
Global warming and natural disasters have continued to affect children in all parts of the world.
而对世界各地的读者来说,博客就担当着“大街上的人”的角色,提供关于外国未加过滤的目击报告。
And for readers worldwide, blogs can act as the"man on the street," supplying unfiltered eyewitness accounts about foreign countries.
这个比赛对世界各地的钢琴家开放,最后两轮比赛通常向全球观众直播。
The competition is open to pianists around the world with the last two rounds usually streamed live to a global audience.
The Worker Rights Consortium is an independent labor rights monitoring organization, conducting investigations of working conditions in factories around the globe.
对世界各地的许多妇女而言,暴力威胁加剧了妇女感染艾滋病毒的风险。
For many women worldwide, the threat of violence exacerbates their risk of contracting HIV.
We are humbled and grateful for the excitement of Xbox fans around the world,” said Xbox's corporate vice president of marketing and strategy Yusuf Mehdi.
复杂而又全球性的时效性供应链及其与日俱增的战略重要性已经提高了对世界各地供应链高级管理人员的标准。
Complex, global, time-sensitive supply chains and their increasing strategic importance have raised the bar for supply chain executives everywhere.
个人和家庭护理进展对世界各地消费者的生活质量最有影响力的改善负责。
Personal and household care advances are responsible for some of the most impactful improvements in quality of life for consumers around the world.
Poor health, whether caused by global pandemics or due to inadequate health-care systems and other causes, poses significant threats to people everywhere.
此外,扶轮社的健康项目、清洁用水举措、农业发展及其他方案对世界各地的妇女产生了积极的影响。
In addition, Rotary' s health projects, clean water efforts, agricultural development, and other programs positively impact women worldwide.
这些研究小组称这项研究为“一项危险且有缺陷的研究,可能对世界各地的LGBTQ人造成伤害。
Those groups call the study“dangerous and flawed research that could cause harm to LGBTQ people around the world.”.
有益森林的气候变化融资:降低森林砍伐和退化所致排放,强化降排及其对世界各地其他森林功能融资的影响.
Climate change financing for forests: reducing emissions from deforestation and forest degradation-- plus(REDD+) and its impacts on financing for other functions of forests worldwide.
所有这些要素合在一起,强调了这样一种信息,即森林对我们世界各地全体70亿人民的生存和福祉至关重要。
All of these elements taken together reinforce the message that forests are vital to the survival and well-being of people everywhere, all 7 billion of us.
在视频中,喇嘛解释说:「我需要经常旅行,我对世界各地的小区负有很多责任。
In the video, the lama explains:"I need to travel often, I have many responsibilities towards communities around the world.
土耳其在伊斯兰世界的重要性暗示着,这一危机的结果对世界各地的穆斯林意义重大。
Turkey's Islamic importance suggests that the outcome of this crisis has consequences for Muslims everywhere.
区块链的各种特性,如去中心化、不变性和透明度,使其对世界各地的商业部门和领域都具有吸引力。
Different features of Blockchain technology such as decentralization, immutability, and transparency make it captivating for business sectors and domains worldwide.
Our BA in French and Francophone Studies hones your speaking, reading and translation skills, while deepening your understanding of French-speaking cultures around the world.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt