对任何国家 in English translation

• for any country
• of any state
• to any nation

Examples of using 对任何国家 in Chinese and their translations into English

技术进步对任何国家(不论发展水平如何)的经济增长和福利都至关重要。
Technological progress is critical to economic growth and welfare for any country, regardless of levels of development.

不应该以打击恐怖主义为借口对任何国家的领土完整或政治独立使用或威胁使用武力。
The use or threat of use of force against the territorial integrity or political independence of any State should not be invoked under the pretext of combating terrorism.

但他强调，"这些常规行动绝对不应被视为对任何国家的威胁"。
I truly believe that these routine operations should never be construed as a threat to any nation.".

即使是官方确认的5425人的死亡人数，对任何国家来说都将是一个最严重的问题。
Even the officially confirmed number of 5425 deaths would be a matter of most serious concern for any country.

我们再次强调不结盟运动对任何国家的领土完整不使用武力和不威胁使用武力所秉持的原则立场。
We also underscore the Movement' s principled position concerning the nonuse of force or threat of use of force against the territorial integrity of any State.

正如约翰·斯图亚特·穆勒所说：对外贸易对任何国家能有利益，最终并不在于其出口，而是在于其进口。
As J.S. Mill said, foreign trade gains for any country do not come from exports but from imports.

航空航天工业对任何国家来说都是经济和政治上享有盛誉的工业。
The aerospace industry is economically and politically prestigious industry for any country.

这4个转型挑战集合在一起对任何国家而言都将是令人生畏的。
The confluence of these four transitional challenges would be daunting for any country.

将家庭观点纳入决策对任何国家来说都可以说是一个重大挑战。
Integrating a family perspective into policymaking can be a significant challenge for any country.

当谈到语言的时候，对任何国家来说，宽容是一项好的政策，对美国来说亦如此。
Benign neglect is a good policy for any country when it comes to language, and it's a good policy for America.

新能源汽车的开发对任何国家来说都是前所未有的新业务。
The development of new energy vehicles is an unprecedented new business for any country.

当前的CFIUS章程并不针对任何具体国家，不过近年来常常把重点放在涉及中国的交易上。
The current CFIUS statute doesn't single out any country, but in recent years, the committee has often been focused on deals involving China.

此外，中国对任何国家的纺织服装公司都是枢纽，是一个进口商或者零售商。
In addition, China is a hub for textile and apparel companies in any country, an importer or retailer.

中国国防部称，这场演习“不针对任何国家”，而且“与地区局势无关”。
But China's Defence Ministry has told the ABC the exercises were"not aimed at any countries" and had"nothing to do with the regional situation".

缅甸从不允许其领土被用来对任何国家进行敌对活动或作为恐怖分子的庇护所。
It had never allowed its territory to be used for hostile acts against any State or as a safe haven for terrorists.

是否对任何国家使用核武器，是一个全球性的问题，不是区域性问题。
To use or not to use nuclear weapons against any country is a problem of a global nature rather than regional.

因此，遥感技术可以对任何国家的发展进程作出重大贡献，是促进国民经济发展的一个因素。
Thus, remote sensing can make a great contribution to the development process of any country and constitute a factor in the enhancement of the national economy.

中方进行的这个试验不针对任何国家，也不对任何国家构成威胁。
The test conducted by China was not targeted against any country, nor does it constitute a threat to any country..

对任何国家的国内武装挑战就是对所有国家的挑战。
An internal armed challenge to any State anywhere is a challenge to all States everywhere.

显然，巴西国家石油公司不会对任何国家的安全构成威胁。
There is no doubt that Petrobras is no threat to any country's security.