对这些挑战 in English translation

• these challenges

Examples of using 对这些挑战 in Chinese and their translations into English

为了应对这些挑战，并使城市变得更加适宜居住和易于管理，政府越来越多地转向智慧城市概念。
To tackle these challenges and make cities more liveable and manageable, governments are increasingly turning to the smart city concept.

为了应对这些挑战，约76%的受访者表示他们有时会尝试自行标记和注释培训数据。
To combat these challenges, some 76% of respondents said they sometimes try to label and annotate training data on their own.

为应对这些挑战，动员包容性社会行动是2019年世界经济论坛可持续发展影响峰会的四个重点领域之一。
To tackle these challenges, Mobilising Action for Inclusive Societies is one of the four focus areas at the World Economic Forum's 2019 Sustainable Development Impact summit.

我们必须成功面对这些挑战，而若是忘记了我们的原则和我们的历史，我们将不可能成功。
We have to succeed facing these challenges, and we cannot succeed in forgetting our principles and our history.”.

为了应对这些挑战，确保全球粮食供应，我们必须制定并向食品行业引进新的创新技术。
To meet these challenges and secure global food supplies, we have to develop and introduce new innovative technologies to the food industry.”.

我们特别强调需要建设伙伴关系，确保协调行动，开发发展中国家应对这些挑战的能力。
We particularly emphasized the need to build partnerships and ensure coordinated action to develop capacities of developing countries in addressing these challenges.

我们也呼吁我们的双边和多边捐助方以及相关国际组织协助内陆发展中国家应对这些挑战。
We also appeal to our bilateral and multilateral donors, as well as relevant international organizations, to assist landlocked developing countries in addressing these challenges.

已经建立了一些国际金融机构，如多边开发银行，以应对这些挑战并促进新兴经济体的增长。
A number of international financial institutions, such as multilateral development banks(MDBs), have been established to address these challenges and promote growth in emerging economies.

Iua已经确定了三个关键的融资领域-核心运营资金，研究和创新以及资本投资-以应对这些挑战。
The IUA has identified three key areas of funding- core operational funding, research and innovation and capital investment- needed to meet these challenges.

在能源科学这一为期两年的硕士课程，在乌得勒支大学提供的任何人准备好应对这些挑战，跨学科的方法。
This two-year Master's programme in Energy Science at Utrecht University offers an interdisciplinary approach for anyone prepared to tackle these challenges.

假如我们没有Optitex及她们的所有先进的技术，将会是更难面对这些挑战。
If we didn't have Optitex and all their advanced technology, it would be much harder to meet these challenges.

世界银行集团随时准备协助政府制定和落实全面的结构性改革计划以应对这些挑战。
The World Bank Group stands ready to assist the government with formulating and implementing a comprehensive program of structural reforms to address these challenges.

自2010年以来，在世界银行的财力支持下，欧洲经委会正在开展能力建设方案，以应对这些挑战。
Since 2010, with financial support from the World Bank, ECE is carrying out a capacity-building programme to address these challenges.

年2月7日在法希尔举行的联合委员会第五届会议建议非洲联盟采取适当措施，应对这些挑战。
At its fifth session, held on 7 February 2007 in El Fasher, the Joint Commission advised the African Union to take appropriate steps to address these challenges.

无论如何，罗素都很乐意与微软、Opera和Mozilla等其他公司合作应对这些挑战。
Either way, Russell is happy to tackle these challenges collaboratively with other companies, such as Microsoft, Opera, and Mozilla.

他们还对萨赫勒不断恶化的人道主义状况和安全局势表示关切，并呼吁通过一个全面战略以应对这些挑战。
They also expressed concern over the deteriorating humanitarian and security situation in the Sahel, and called for the adoption of a comprehensive strategy to address these challenges.

德国是否有能力应对这些挑战，可能是未来几年它所面临的最大问题。
Whether Germany has the capacity to rise to those challenges may be the biggest question facing the country over the next several years.

报告重点说明了为加强国家能力应对这些挑战而正在开展的工作以及联合国系统内各机制和机构间结构。
The ongoing work to strengthen national capacity to cope with those challenges is highlighted, as are the mechanisms and inter-agency structures within the United Nations system.

面对这些挑战，什么是家长或老师做除了没收的禁令或青少年/青年手中的设备?
Faced with these challenges, what's a parent or teacher to do besides ban or confiscate devices in teen/ youth hands?

面对这些挑战，加纳赞扬政府为促进和保护人权做出的努力。
In the face of these challenges, Ghana commended the Government for its efforts to promote and protect human rights.