Examples of using 将在很大程度上取决 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
我坚信，欧亚大陆的可持续发展将在很大程度上取决于在这片广阔的地区加强沟通和贸易渠道。
I strongly believe that the sustainable development of Eurasia will largely depend upon strengthening channels of communication and trade across this vast area.正如《经合组织2019年就业展望》所写，“工作的未来掌握在我们手中，将在很大程度上取决于各国的政策决定。
The key message from the OECD Employment Outlook 2019 is that the future of work will largely depend on the policy decisions countries make.我认为这将在很大程度上取决于金委员长，因为文总统会做必要的事情。
I think that would be largely dependent on Chairman Kim because President Moon will do what's necessary.对金融服务行业的影响将在很大程度上取决于就金融服务而与其余欧盟国家所达成的协议。
The consequences to the financial services industry will largely depend on the agreement reached in respect of financial services with the rest of the EU.尽管这些数字将在很大程度上取决于宏达电董事会的决定，但迈特斯在恢复公司盈利能力时仍持乐观态度。
While figures will largely be dependent on decisions brought to HTC's board, Maitre maintains optimistic projections when it comes to returning the company to profitability.明年达成确定的协议，将在很大程度上取决于我们在本届会议上能够完成的工作。
Reaching definitive agreements next year will depend to a large extent on what we are able 谈判人员能否取得成功将在很大程度上取决于各国领导人在今后一年内如何构建本国经济政策来应对相关风险。
Their success will depend heavily on how leaders over the next year shape their economic policies to respond to the risks.我们认为，中国的长期前景将在很大程度上取决于中国政府如何应对挑战。
We think China's longer-term prospects will hinge greatly on how well it handles its challenges.人工智能的继续采用和接受将在很大程度上取决于公众的信任和认可。
Its continued adoption and acceptance will depend significantly on public trust and validation.智慧城市是另一个愿景，其实现将在很大程度上取决于未来无处不在的5G网络接入。
Smart city is another vision whose realization will largely depend on the ubiquitous access to 5G networks in the future.发展中国家参与缓解气候变化努力将在很大程度上取决于如何制订全球气候政策。
The engagement of developing countries in climate change mitigation efforts will largely depend on how a global climate policy is designed.新系统的成功将在很大程度上取决于管理人员是否得当使用该系统，因为管理人员需要对有效的业绩管理负责。
The success of the new system will depend to a large extent on its proper use by managers, who are accountable for effective performance management.我们相信，未来的技术将在很大程度上取决于那些自行设计、构建和破解设备的终端用户。
It 然而，它在智能手机上的成功将在很大程度上取决于它是否能获得开发者支持。
However, its success in smartphones will rely heavily on whether it can get developer support.本区域能否再度对增加区域内贸易重新燃起兴趣，将在很大程度上取决于各方对贸易便利化的关切能够如何得到处理。
The renewed interest of the region in increasing intraregional trade would very much depend on how effectively trade facilitation concerns are addressed.显然，2007年的最终情况将在很大程度上取决于这几个国家今后几周采取的行动。
Clearly, the final picture for 2007 will largely depend on the action taken by those countries in the coming few weeks.优步航空网络中的航班数量将在很大程度上取决于合作飞机制造商的生产率。
The number of flights in the Uber Air network will be heavily dependent on the production rates of the partner aircraft manufacturers.显然，2009年的最后结果将在很大程度上取决于这些特定的会员国采取何种行动。
Clearly, the final outcome for 2009 would largely depend on the action taken by those particular Member States.年最终财政状况将在很大程度上取决于这些会员国在未来几个月采取的行动。
The final financial picture for 2014 will largely depend on the action taken by those Member States in the coming months.年底的最终现金状况将在很大程度上取决于各会员国在今后几个月里的缴款情况。
The final cash position at the end of 2013 would largely depend on the payments to be made by the Member States in the months that followed.
