Examples of using
将明确
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
我们正处于一个历史上极其艰难和冲突的时刻,这个地球-人类的过渡将明确我们不确定的命运。
We are in the most difficult period of our conflictive history, in an Earth-mankind transition that will clearly define our uncertain fate.
我们网站上的每个列表和预订都将明确说明取消订阅政策。
Each listing and reservation on our site will clearly state the cancellation policy.
NASA刚刚宣布申请公开征集任务的科学定义团队,这将明确界定该项目的确切的科学目标。
NASA just announced an open call for applicants to the mission's Science Definition Team, which will clearly define the exact scientific goals of the project.
我们正讨论的这一路径图将明确规定各方的义务和责任。
The road map we are discussing will clearly lay out obligations and responsibilities on all sides.
幸运的是,我们可以将明确的null值用我们选择的占位符来代替.
Luckily, there is an option that we can set that replaces explicit null values with a placeholder value of our choosing.
这项重组将更明确反映分庭支助科的职能和一般法律事务科的职能之间的区别。
This restructuring will reflect more clearly the distinction between those functions falling under the responsibility of the Chambers Support Section and those falling under the General Legal Services Section.
此外,特派团还将明确从其总部执行特定授权任务以覆盖未受冲突影响地区的可行性。
Furthermore, the Mission will ascertain the feasibility of performing certain mandated tasks from its headquarters in covering areas not affected by conflict.
这些新的准则将明确列明该机制的基本运作原则、其增强的重点和大大简化的程序。
These new guidelines will clearly outline the underlying operational principles of the facility, its increased focus and drastically simplified procedures.
打击用于和平目的的卫星将明确意味着战争,"声明说。
Shooting our satellite for peaceful purposes will precisely mean a war,” it added.
维勒表示:“有史以来首次,我提议将这些明确的规则应用于移动宽带网络。
I propose to fully apply- for the first time ever- those bright-line rules to mobile broadband.”.
(b)将明确的实际步骤纳入援助质量框架,其中包括:.
(b) Incorporate clear practical steps into the framework for aid quality, including by.
这个定义也将明确区分"领空的概念"及其与"大气层的定义"不同的"独特意义"。
This definition will also clearly distinguish the notion of airspace and its distinct relevance from the definition of atmosphere.
建立了固体废物资源系统,将明确用于资源分配计划的废物包括在内;
A solid waste resource system was established to include wastes with clear uses into resource allocation plans;
该单位将明确评价的频率和类型,并报董事会批准。
The frequency and types of evaluation to be conducted will be specified by the unit in agreement with the Board.
常常,宇宙将你明确要求的事物带来给你,而你反而发现那并不是你想要的。
Often the Universe brings what you specifically ask for, and you find it is not what you want.
将明确的控制权给予终端用户,移除对第三方服务器和基础设施的信任需求”.
Give explicit control of digital assets to end-users and remove the need to trust any third-party servers and infrastructure”.
马洛尼认为,调查将明确纳粹战争罪犯在联邦支付中获得多少钱及其原因。
Maloney argued that an investigation would make it clear how much money Nazi war criminals received in federal payments and why.
在此框架下,欧洲联盟将明确欢迎非洲联盟发挥中心作用。
In this framework, the European Union would definitely welcome a central role for the African Union.
在进程的不同阶段,Tezos基金会将明确选择不投票或投票“通过”,以免对最终结果造成影响。
The Tezos Foundation explicitly chose not to vote or to vote“Pass” during the different phases of the pool, to avoid influencing the results.
公约将明确和巩固涉及老年人权利的现有国际准则,并将鼓励为老年人更公平地分配所需的资源。
A convention would clarify and consolidate existing international norms with respect to the rights of older persons, and it would encourage a more equitable allocation of needed resources for older persons.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt