将继续获得 in English translation

• will continue to receive
• will continue to get
• will continue to gain
• would continue to have access
• will continue to have access
• will keep getting

Examples of using 将继续获得 in Chinese and their translations into English

您的Windows10设备将继续获得最新的安全更新，为您和您的数据提供更高的安全性。
With Windows 10, your devices will continue to receive the latest security updates to help keep you and your data safer.

我们希望，我们将继续获得国际社会的善意和支助，以便在我国实现持久和平、公正与繁荣。
We are hopeful that we will continue to receive the goodwill and support of the international community in our efforts to institutionalize lasting peace, equity and prosperity in the country.

之前的LTS版本（OpenSSL1.0.2）将继续获得全面支持，直到今年年底。
Our previous LTS release(OpenSSL 1.0.2) will continue to receive full support until the end of this year.

我们再次真诚地希望，越南将继续获得国际社会提供的亟需的合作与援助。
We again sincerely express the hope that Viet Nam will continue to receive highly needed cooperation and assistance from the international community.

当然，Ubuntu14.04上推荐的路线是升级到Ubuntu16.04LTS，后者将继续获得支持至2021年4月。
Of course, the recommended route on Ubuntu 14.04 is to upgrade to Ubuntu 16.04 LTS, which will continue to receive support until April 2021.

AdobeFlashPlayer计划于2020年退休，该产品将继续获得超过一年的安全更新。
Adobe Flash Player's retirement is planned for 2020 and the product will continue to receive security updates for more than one year.

在某些情况下，界定各项指标，衡量机构能力进展仍然是一项挑战，将继续获得重视。
Defining indicators and measuring progress in institutional capacities remain a challenge in certain contexts and will continue to receive attention.

Granic补充说，与其他形式的可再生能源相比，地热开发将继续获得国家奖励，因为其投资要求更高。
Geothermal development will continue to receive state incentives due to its higher investments requirements compared to other forms of renewable energy, added Granic.

新版本的Foundations不依赖于Flash，并且将继续获得支持和更新。
The new version of Foundations does not rely on Flash and will continue to receive support and updates.

拥有AdobeShockwave现有企业许可证的公司将继续获得支持，直到他们现有合同结束.
Companies with existing Enterprise licenses for Adobe Shockwave will continue to receive support until the end of their current contracts.

具体涉及到"快速启动方案"，秘书处将继续获得执行理事会和信托基金执行委员会的业务支持和指导。
With specific reference to the Quick Start Programme, the secretariat continues to receive operational support and guidance from the Executive Board and the Trust Fund Implementation Committee.

另一个国家答复说，脱离名单的国家将继续获得财政援助，以促进私营部门的扩大和投资手段。
Another reply pointed out that graduated countries would continue to receive financial assistance for the promotion of private sector expansion and investment instruments.

这些儿童可能获得瑞士临时接纳，并将继续获得所有儿童均享受的保护。
Such children could be granted provisional admission to Switzerland and would continue to benefit from the protection afforded to all children.

欧洲经济共同体已经并将继续获得政府作为工业，贸易，旅游和商业中心的大量投资。
EEC has received and continues to get heavy government investment as a hub for industrial, trade, tourism, and commercial sectors.

欧洲经济共同体已经并将继续获得政府作为工业，贸易，旅游和商业中心的大量投资。
The EEC has received and continues to receive heavy government investment as a hub for industry, trade, tourism and commerce.

这个过程很痛苦，但这意味着创造者将继续获得报酬，我们也控制着自己的命运。
It hurt, but it meant creators would keep getting paid, and that we were in control of our own destiny.

这就像生活中的任何事情，如果你继续做同样的事情，你将继续获得相同的结果。
It's like anything in life, if you keep on doing the same things, you will keep on getting the same results.

根据带薪休假方面的立法规定，雇员有权每年享受一次带薪休假，休假期间，他们将继续获得其原有报酬。
Pursuant to the legislation on paid leave, employees are entitled to one paid leave per year during which they continue to receive their remuneration.

通过这项联邦援助，在这场危机存在的情况下，弗林特居民将继续获得急需的资源，”斯奈德在一份声明中说。
With this federal assistance, much-needed resources will continue to be available to Flint residents while this crisis exists,” Snyder said in a statement.

根据FMI的研究，工业阀门市场将看到增长，钢铁将继续获得优于其他材料的青睐.
Industrial valve market to see growth, and steel continues to gain preference over other materials according to FMI study.