将请科技咨询机构审议 in English translation

• the SBSTA will be invited to consider

Examples of using 将请科技咨询机构审议 in Chinese and their translations into English

行动：将请科技咨询机构审议有关巴西提案所涉科学和方法学问题的研究成果，预计将结束本议程项目之下问题的审议。
Action: The SBSTA will be invited to consider the results of the work on scientific and methodological aspects of the proposal by Brazil and is expected to conclude its consideration under this agenda item.

行动：将请科技咨询机构审议为本届会议编写的文件所载信息，以期拟出相关的决定草案，供《议定书》/《公约》缔约方会议第九届会议审议和通过。
Action: The SBSTA will be invited to consider the information contained in the documents prepared for the session, with a view to preparing relevant draft decisions for consideration and adoption at CMP 9.

行动：将请科技咨询机构审议以上第56段所指案文，以期作为建议提出一项决定草案，供《议定书》/《公约》缔约方会议第十届会议审议和通过。
Action: The SBSTA will be invited to consider the text referred to in paragraph 56 above, with a view to recommending a draft decision for consideration and adoption at CMP 10.

行动：将请科技咨询机构继续审议此问题。
Action: The SBSTA will be invited to continue its consideration of the issue.

行动：将请科技咨询机构继续审议这个项目并商定接续步骤。
Action: The SBSTA will be invited to continue its consideration of this item with a view to agreeing on the next steps.

行动：将请科技咨询机构继续审议这个问题并商定如何处理。
Action: The SBSTA will be invited to continue its consideration of this issue and to agree on how to proceed.

行动：将请科技咨询机构继续审议以上第73段所指工作方案，包括：.
Action: The SBSTA will be invited to continue its consideration of the work programmes mentioned in paragraph 73 above, including.

行动：将请科技咨询机构开始审议这个事项，并酌情商定接续步骤。
Action: The SBSTA will be invited to initiate consideration of this matter and agree on the next steps, as appropriate.

行动：将请科技咨询机构继续审议这个项目，以酌情确定接续步骤。
Action: The SBSTA will be invited to continue consideration of this item and to determine the next steps, as appropriate.

将请科技咨询机构继续审议上述信息，并确定需要采取什么进一步行动。
The SBSTA will be invited to continue the consideration of the above-mentioned information and determine what further action is required.

行动：将请科技咨询机构继续审议这个事项，并酌情决定任何进一步行动。
Action: The SBSTA will be invited to continue its consideration of this matter and decide on any further action, as appropriate.

行动：将请科技咨询机构开始审议所提供的信息，并确定所需要的进一步行动。
Action: The SBSTA will be invited to initiate the consideration of the information provided and determine what further action is required.

行动：将请科技咨询机构继续审议这一事项，并酌情确定任何进一步的行动。
Action: The SBSTA will be invited to continue its consideration of this matter and to determine any further action, as appropriate.

行动：将请科技咨询机构继续审议与土地利用、土地利用的变化和林业有关的问题，包括：.
Action: The SBSTA will be invited to continue its consideration of issues related to LULUCF, including the following.

行动：将请科技咨询机构继续审议这个问题，以期酌情确定这个事项上的进一步行动。
Action: The SBSTA will be invited to continue its consideration of this issue, with a view to determining any further action on this matter, as appropriate.

行动：将请科技咨询机构继续审议与土地利用、土地利用的变化和林业有关的问题，特别是以下问题：.
Action: The SBSTA will be invited to continue its consideration of issues related to land use, land-use change and forestry, in particular the following.

行动：将请科技咨询机构继续审议这个议程项目，以期评价所取得的进展并商定所需要的进一步行动。
Action: The SBSTA will be invited to continue the consideration of this agenda item with a view to evaluating progress made and agreeing on further action as required.

行动：将请科技咨询机构开始审议这个事项，为此要考虑到为本届会议编写的文件所载信息，并商定接续步骤。
Action: The SBSTA will be invited to initiate consideration of this matter, taking into account information contained in the document prepared for the session, and to agree on the next steps.

行动：将请科技咨询机构开始审议与农业有关的问题，以期作为建议提出一项决定，供缔约方会议第十八届会议审议。
Action: The SBSTA will be invited to initiate its consideration of issues relating to agriculture with a view to recommending a decision for consideration and adoption by the COP at its eighteenth session.

行动：将请科技咨询机构继续审议与农业有关的问题，以期作为建议提出一项决定，供缔约方会议第十九届会议审议和通过。
Action: The SBSTA will be invited to continue its consideration of issues relating to agriculture with a view to recommending a decision for consideration and adoption at COP 19. 10.