Examples of using 小段 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
有一小段令人困惑的星号，我稍后会讲到，但总的来说，这是一个巨大的进步。
There's a small, confusing asterisk to this, which I will get to in a moment, but in general, it's a huge step forward.决定通过上述决定第1(f)小段所载标准模式作为执行委员会第六十六届会议的临时议程。
Decides to adopt as the provisional agenda for the sixty-sixth session of the Executive Committee the standard model contained in sub-paragraph 1(f) of the above-mentioned decision.(a)执行部分第1节第一小段中,"潜在的水危机"改为"水危机";
(a) In the operative paragraph, section 1, first subparagraph, the words“The potential water crisis” were replaced by the words“The water crisis”;最后，它们之间互相吸引，但它们同时想保留小段距离。
And third, they're all attracted to each other, but they try to keep a small distance apart.印象派最关注的一点是，那些我们最爱的东西是会改变的，并且往往只会存在一小段时间，然后就消失。
Impressionism is interested in the fact that the things we love most change, are only around a very short time and then disappear.决定通过上述决定第1(f)小段所载标准模式作为执行委员会第六十二届会议的临时议程。
Decides to adopt as the provisional agenda for the sixty-second session of the Executive Committee the standard model contained in sub-paragraph 1(f) of the above-mentioned decision.决定通过上述决定第1(f)小段所载标准模式作为执行委员会第六十四届会议的临时议程。
Decides to adopt as the provisional agenda for the sixty-fourth session of the Executive Committee the standard model contained in subparagraph 1(f) of the above-mentioned decision.而波长却是用来表示该电台的大概位置，米波段是用来表示某小段频率范围。
The wavelength is used to indicate the approximate location of the station, and the(m) band is used to indicate a small range of frequencies.你可以从容的生活，但只有一小段距离从所有的行动和娱乐。
You can live an unhurried way life, yet be just a short distance from all the actions and entertainment.决定通过上述决定第1(f)小段所载标准模式作为执行委员会第六十三届会议的临时议程。
Decides to adopt as the provisional agenda for the sixty-third session of the Executive Committee the standard model contained in sub-paragraph 1(f) of the above-mentioned decision.有的与会者认为，本建议的(g)小段不言自明，可删除。
It was considered that subparagraph(g) of the recommendation was self-evident and could be deleted.另外，还有将中肋和茎切成小段做成各种小菜在市场上销售。
In addition, there will be ribs and stems cut into small pieces in a variety of dishes made of the sales in the market.你可以从容的生活，但只有一小段距离从所有的行动和娱乐。
You can live a quiet low-tempo life, yet be just a short distance from all the bustling action and entertainment.这种提议应包含足以使其他缔约方能履行下文(d)小段要求的资料。
Such proposals should contain sufficient information to enable other Parties to meet the requirements of subparagraph(d) below.上世纪90年代，当他还是个婴儿的时候，他甚至和她的父母住过一小段时间。
He even lived with her parents for a short while in the 1990s when she was a baby.几位委员支持将国内武装冲突纳入条款草案的适用范围(按第2条草案，(b)小段)。
Several members supported the inclusion of internal armed conflicts within the scope of application of the draft articles(as per draft article 2, subparagraph(b)).联合国投资联营(总部之外的办事处)(附注2(k)小段).
United Nations investment pool(for offices away from Headquarters)(note 2, subparagraph(k)).他将以书面形式提交所建议的单独小段的最后文本。
He would be submitting a final version of the proposed separate subparagraph in writing.第(三)小段后删去"和"，第三和第四小段中，在"电池组"前面加上"小型"。
In sub-paragraph(iii), delete" and". In sub-paragraphs(iii) and(iv), insert" small" before" batteries".AzureFunctions是用于在云中轻松运行小段代码或“函数”的一个解决方案。
Azure Functions is a solution for easily running small pieces of code in the cloud, named"functions".
