The decade that saw a series of musical upheavals from disco to punk rock also brought several major milestones for Bowers& Wilkins.
埃及的戏剧性的巨变,让埃及和以色列之间的和平条约的延续前景显得十分黯淡。
Egypt is in for dramatic change, which looks very bleak for the continuation of the Egyptian- Israeli peace treaty.
这些巨变扩大了罗马舰队必要行动的空间,削弱了其力量。
These changes extended the necessary operations of the Roman fleet, and taxed its strength.
赞赏这个变化带来的深度和所有影响为时尚早,但我们面临着历史的巨变。
It is too early to appreciate the depth and all the implications of this change, but we are confronted with historical upheavals.
当你逐渐适应了巨变之后的生活,你的生活会变得较为冷静,趋于有序。
As you start to adjust to the change, your life becomes a little calmer and more organized.
此外,植物和水生物的生长和繁殖大大降低以及由此产生的全球碳循环巨变也得以避免。
Large reductions in the growth and productivity of plants and aquatic organisms, and hence significant changes to the global carbon cycle, also have been avoided.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt