BIG SHIFT in Chinese translation

• 的大转变
• 的巨大变化

Examples of using Big shift in English and their translations into Chinese

This trend is a big shift from 20 years ago, when undernutrition in developing countries was a main concern for aid organizations.
这一趋势是20年前的一个重大转变，当时发展中国家的营养不良是援助组织的主要关切。

Culturally, it's a big shift but in terms of football, it's been fantastic so far.
从文化上来讲，这是一个很大的转变，但是在足球方面，到目前为止还是很棒的。

It is a big shift, and it is something we are trying to increase.
这是一个很大的转变，而且我们日益重视这块。

In the last few years, agencies have been busily adapting to a big shift from traditional media to social media.
在过去几年中，各机构一直忙于适应从传统媒体到社交媒体的重大转变。

Pedagogically, says Marcy Towns of Purdue University, the new definition is not a big shift.
普渡大学的MarcyTowns说，从教学上来说，新的摩尔定义不是一个很大的变动。

A Gartner survey of public cloud users from earlier this year highlights a big shift to a multicloud computing strategy.
调研机构Gartner公司今年早些时候对公共云用户的调查表明，这是一个多云计算策略的重大转变。

If you have ever heard a new song from the four quarterback, you will find that there's a big shift in the genre.
如果你有听过四分卫的新歌，你一定会发现他们在曲风上有很大的转变。

Owning even part of a traditional TV distributor would be a big shift for Disney.
即便是部分拥有一家传统电视分销商，对迪士尼来说也将是一个重大转变。

In particular, there is a big shift towards mobile being utilised in the industry.
特别是，在行业中使用移动设备有很大的转变。

To mitigate the consequences of this, the current electricity grid needs to undergo a big shift.
为了降低这种影响，目前的电力系统需要进行重大调整。

I think that once we complete that process, it's going to be another big shift/release for us.
我认为一旦我们完成了这个过程，它将会是我们的另一个重大的改变/释放。

He knows she's not perfect, but he sees a big shift.
他知道她并不完美但他看到了一个巨大的转变。

Carmakers are getting ready for the big shift to electrified and autonomous vehicles.
汽车制造商正在为向自动驾驶汽车和电动汽车的巨大转变做准备。

This is a big shift from specialized and costly radar systems to standard car equipment type.
这意味着从昂贵的专业雷达系统向标准汽车设备类型的一个很大转变。

Owning even part of a traditional TV distributor would be a big shift for Disney.
即使只拥有一小部分的传统电视发行公司的控制权，对迪士尼来说都将是一个巨大的转变。

We're about to watch the next big shift in online music play out as we move from three separate music industries to Full Stack Music.
随着我们从三种不同的音乐产业迁移到全栈音乐，我们将见证在线音乐的下一个大转变。

These four drivers are fusing together and creating the big shift-- away from the 20th century, defined by hyper-consumption, towards the 21st century, defined by collaborative consumption.
这四个驱动因素共同影响并创造了这种巨大的转变--从20世纪起过度消费的定义转变为21世纪协作消费的新定义。

The bigger shift has come from students.
最大的变化来自学生。

It's the biggest shift in our history.
这是我们历史上最大的转变。

Perhaps the biggest shift has been in terms of the technologies I used.
最大的变化可能在于我们使用技术的方式。