Examples of using 帷幕 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
最新一轮的联合国气候谈判本周在德国波恩落下帷幕。
而随着结果的出炉，这场四年一度的美国政治大戏也将慢慢落下帷幕。
谷歌站去年，谷歌答应Wi-Fi造成数以百计的火车站，整个印度，在孟买中部拉开帷幕一月份的倡议。
Last year, Google promised to bring Wi-Fi to hundreds of train stations across India, an initiative that kicked off in Central Mumbai in January.丝绸之路经济带”克拉玛依论坛于8月11日圆满落下帷幕。
The Karamay Forum of Silk Road Economic Belt brought down the curtain on Aug. 11.学院250周年校庆于2019年1月10日拉开帷幕。
The College's 250th anniversary year kicked off on Jan. 10, 2019.本月早些时候，诺维茨基为他21年的NBA职业生涯带来了帷幕-他与小牛队一起度过了整整一年。
Earlier this month, Nowitzki brought the curtain down on his illustrious 21-year NBA playing career- the entirety of which he spent with the Mavericks.谷歌站去年，谷歌答应Wi-Fi造成数以百计的火车站，整个印度，在孟买中部拉开帷幕一月份的倡议。
Back in September, Google promised to bring Wi-Fi to hundreds of train stations across India, an initiative that kicked off in Central Mumbai in January.随着ChinaJoy2016的结束，今年最大的泛娱乐彩票网投APP盛会已经落下了帷幕。
With the end of ChinaJoy2016, this year's largest pan entertainment industry event has fallen curtain.财年年会在“面对变换、抓住机遇、激扬生活”的主题下展开了帷幕。
In fiscal 2016, the annual conference kicked off with the theme“Facing change, seizing opportunities, and stimulating life”.我们参观了这些地方，遇见了这些人，他们为我们拉开了帷幕。
We visit these places, we meet these people, and they pull back the curtain for us.永远爱HelloKitty”展览4月30日在上海拉开帷幕。
The exhibition"Forever Love Hello Kitty" kicked off in Shanghai Global Harbor on April 30.现在，跋涉亚历克斯·库尔茨曼上尉正在为即将到来的项目拉开帷幕，揭示了J.J.
Now, Trek captain Alex Kurtzman is pulling back the curtain on the upcoming project, revealing that a cataclysmic event depicted in J. J.近日，由中国文联、青海省政府主办的第十届中国国际民间艺术节在青海西宁拉开帷幕。
Recently, the 10th China International Folk Art Festival, hosted by the China Federation of Literary and Art Circles and the Qinghai Provincial Government, kicked off in Xining, Qinghai province.随着ChinaJoy2016的结束，今年最大的泛娱乐产业盛会已经落下了帷幕。
With the end of ChinaJoy2016, this year's largest pan entertainment industry event has fallen curtain.同期2017第五届上海国际数字医疗与智能装备展览会暨高峰论坛（DME）盛大拉开帷幕。
During the same period, the 2017 fifth Shanghai international digital medical and intelligent equipment exhibition and Summit(DME) kicked off.托克拉斯斯坦的描述瓦洛把它画在很有条理的方式，从上到下如果在画布上降下帷幕。
Toklas Stein described the very methodical way in which Vallotton painted it, working from top to bottom as if lowering a curtain across the canvas.冰雪行星地球变成了一个与大陆和气态的气氛，一切都被关闭蒸汽帷幕。
Ice planet transformed into a planet with the mainland and the gaseous atmosphere, everything was closed curtain of steam.风掠过破败的小房子周围的树木，雨来了又走，像是拉开窗帘，拉开了剧院的帷幕。
The wind combed through the trees around the dilapidated little house, and the rain came and went like the drawing and undrawing of theater curtains.这可能意味着一个悬而未决的议会-也许是莫迪的帷幕。
This could mean a hung parliament- and maybe curtains for Modi.当帷幕最终落下时，Davenport知道他不能完成这件事。
