第三幕 in English translation

• third act
• ACT III
• the third scene

Examples of using 第三幕 in Chinese and their translations into English

如果第一幕中出现了一把枪，那把枪最好在第三幕中开火。
If a gun is in a first act, it better be fired by a third act.

其庞大的新资金回合是“关于第三幕，”他说。
Its massive new funding round is“about act three,” he said.

喜剧演员的喧嚣，充满活力的舞蹈预示着马戏团在这部流行民间喜剧第三幕中的到来。
The raucous, exuberant Dance of the Comedians heralds the arrival of a circus troupe in the third act of this popular folk comedy.

毫无疑问第三幕将是朝鲜半岛，但是它应当明白的是朝鲜民主主义人民共和国既不是阿富汗，也不是伊拉克。
There is no doubt that the third act will be on the Korean peninsula, but it should clearly understand that the Democratic People' s Republic of Korea is neither Afghanistan nor Iraq.

评论家托马斯·梅（ThomasMay）指出，第三幕中这个角色扮成一个渴望权力的夜之女王，暴露了自己的怅惘和遗憾。
Critic Thomas May notes that, in the third act, her"pose as a power-hungry Queen of the Night gives way to wistful regret".

Telltale在一份声明中表示，第4集的结束将使玩家处于“非常不同的地方”，这取决于他们在第三幕中做出的决定。
Telltale said that in episode four, players will leave it“in very different places,” depending on where they choose to go in the third act.

简·方达:生命的第三幕.
Jane Fonda: Life's third act.

第三幕，冲突和问题最终解决。
In the third and final act, the conflicts are resolved.

在第一幕出现的枪，在第三幕中必然会发射。
The gun seen in the first act must go off in the third.

在第一幕出现的枪，在第三幕中必然会发射。
A gun that appears in the first act will likely be fired in the third.

也许人生第三幕的任务就是完成这些未完成的事。
Perhaps the task of the third act is to finish up the task of finishing ourselves.

但现在，在生命的第三幕，我们也许有可能回望过去重新开始。
But now, in our third acts, it may be possible for us to circle back to where we started and know it for the first time.

当时，宣布她的过早死亡似乎是一部密集的犯罪小说的悲剧性第三幕。
At the time, the announcement of her premature death seemed like the tragic third act of a densely plotted crime novel.

作曲家已经写到了第三幕中柳儿的死亡，并且草拟出歌剧的剩余部分。
The composer had written up to the death of Liù in Act 3 and had sketched out the remainder of the opera.

如果第一幕中出现了一把枪，那把枪最好在第三幕中开火。
If a gun appears in act one, that gun had better go off by act three.

最佳叙事奖授予了肯塔基零号路线：第三幕，为神奇点击的第三幕中引人入胜的故事冒险系列。
The Best Narrative Award went to Kentucky Route Zero: Act III, for the engaging story in the third act of the mysterious point-and-click adventure series.

而我现在正处于我的人生第三幕，我意识到我从未有现在这么开心。
But now that I am actually smack-dab in the middle of my own third act, I realize I have never been happier.

这是第三幕的主要内容，因为我活着。
That is the main thing about the third act as I'm living it.

第三幕，冲突和问题最终解决。
And the third act is how the conflicts and problems are resolved.

有暴力行为，但它们一直延续到第三幕。
There are violent acts, but they're stretched out until the third act.