Examples of using 应满足 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
为获得入籍批准，一名外国人应满足以下条件：.
In order to acquire the permission of naturalization, a foreigner shall meet following requirements.谈判应满足所有发展中国家与发展相关的具体需要，创建解决各发展中国家的关切的机制。
The negotiations should address the specific development-related needs of all developing countries, and create mechanisms that met the concerns of individual developing countries.贸易援助倡议》应满足发展中国家的共同和特殊需要，根据需求和需要交付全球公益物。
Aid for Trade should meet the common and specific needs of developing countries and deliver global public goods in a demand-driven and needs-based manner.哈特尔在那里，他和我共同得出了如果空间―时间没有边界时宇宙应满足的条件。
There a friend and colleague of mine, Jim Hartle, worked out with me what conditions the universe must satisfy if space-time had no boundary.边界条件必须与必要条件S·y(0)=0一致，并且初始估计值应满足此必要条件。
The boundary conditions must be consistent with the necessary condition S· y(0)= 0 and the initial guess should satisfy this condition.为了正确安装和运行VMwareWorkstationPlayer，您的系统应满足以下要求：.
In order to install and run VMware Workstation Player, the host system must meet the following hardware requirements.因此，设备与特别注意这种情况的各种线路之间的连接应满足长期运行的要求。
Therefore, pay special attention to a variety of devices connected to the line in this case shall meet the requirements of long-term operation.理想情况下，产品应满足一定的消费者需求或具有吸引力，以至于消费者认为他们需要它。
Ideally, a product should fulfill a certain consumer demand or be so compelling that consumers believe they need to have it.若要得到普及，预期的可持续发展目标就应满足小岛屿发展中国家的特殊需要。
The anticipated SDGs, if they were to be universal, should address the particular needs of SIDS.我的一位朋友兼合作者詹姆·哈特尔在那里，他和我共同得出了如果空间-时间没有边界时宇宙应满足的条件。
There a friend and colleague of mine, Jim Hartle, worked out with me what conditions the universe must satisfy if space-time had no boundary.(3)冷库设计应满足食品冷藏的技术要求和卫生要求，作到技术先进、经济合理、安全适用、确保质量。
Cold storage design should meet the technical requirements of food refrigeration and health requirements, to be technologically advanced, economical and reasonable, safe and applic….用于紧固帘布与车辆固定部分的装置，应满足本条例第3条第9款的要求。".
(vi) 一个规定厚度的试验样品在连续三次试验中的最高试验温度，应满足以下条件之一：.
The highest test temperature of a test sample of a specified thickness in three consecutive tests shall meet one of the following conditions.二十四）企业应满足国家和地方关于动力电池产品回收利用相关的政策法规要求。
(24) enterprises should meet the national and local power battery products on the recycling of relevant policies and regulations.用于紧固帘布与集装箱固定部分的装置，应满足本条例第3条第9款的要求。".
(vi) 因此，设备与特别注意这种情况的各种线路之间的连接应满足长期运行的要求。
Therefore, it is necessary to pay special attention to the connection of various lines of such equipment should meet the requirements of long-term operation.Badji先生(塞内加尔)回顾说，塞内加尔自1960年以来一直参与维和行动，指出维和特派团应满足某些要求。
Mr. Badji(Senegal), recalling that Senegal had been participating in peacekeeping operations since 1960, said that peacekeeping missions should meet certain requirements.关于预防艾滋病毒/艾滋病及此病对大众的风险的资料，应满足老年人的需求。（已商定）.
Information on prevention and risks of HIV/AIDS for the general population should meet the needs of older persons.(Agreed).首先，在安装电气设备的时候，必须保证质量，并应满足安全防火的各项要求。
First of all, in the installation of electrical equipment, must ensure the quality, and should meet the requirements of livesafety.要使ESETNOD32Antivirus无缝运行，系统应满足以下硬件和软件基本需求：.
For seamless operation of ESET Endpoint Antivirus, the system should meet the following hardware and software requirements(default product settings).
