Examples of using 应讨论 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
应讨论新型任务，例如为取消钻石和木材开采等领域的制裁建立有利环境.
Need to address new types of mandates, e.g., 在会议期间应讨论各国实施公约的良好做法以及实施公约过程中遇到的困难。
During the meetings, States' good practices and the challenges faced by States in implementing the Convention should be discussed.应讨论并考虑到土著人民、各国政府、专门机构和其他有关政府间组织及非政府组织的意见和评论。
The views and comments of the indigenous peoples, Governments, specialized agencies, and other intergovernmental and non-governmental organizations concerned should be discussed and taken into consideration.按照合法性和适当程序原则，应讨论会员国或其他有关方面进行投诉的可能性。
In accordance with the principles of legality and due process, the possibility of Member States or other interested parties filing complaints should be discussed.特别委员会应讨论关于维持和平行动的新提议或情况。
New proposals or conditions concerning peacekeeping operations should be discussed in the Special Committee.由此而应讨论的便是窗和幕墙的根本的、本质的区别是什么？?
What should be discussed 由此而应讨论的便是窗和幕墙的根本的、本质的区别是什么？
What should be discussed here 我们可以再次协商…但我们应讨论所有工业领域的关税，”德国一位高官表示。
We can negotiate again… but we should talk about all industrial tariffs," said a senior German official.为达成一项以行动为导向的决议，安理会的辩论应讨论哪些问题？?
What 关于《登记公约》的改进，应讨论五个题目：.
Five topics should be discussed in the context of an improvement of the Registration Convention.临时机构与科索沃特派团之间有效的工作关系令人鼓舞，但应讨论和加速进一步移交权力。
The productive working relationship between the provisional institutions and UNMIK had 请统计委员会就这些项目的目前工作和计划工作发表意见，并确定应讨论的其他关键领域。
The Statistical Commission 委员会在完成关于当前议题的工作后，应讨论是否可以将条文草案的范围扩大到国际组织作为缔约方的国际条约问题。
Upon completion of its work on the current topic, the Commission should discuss the advisability of extending the scope of the draft articles to international treaties to which international organizations were parties.一位代表建议，在本次会议的高级别会议中，部长们应讨论在把温石棉列入附件三问题上难以达成共识方面所面临的困难。
One representative suggested that ministers should discuss the issue of the difficulty of reaching consensus on the listing of chrysotile asbestos in Annex III during the high-level segment of the current meeting.并请附属机构向缔约方会议报告审议情况和讨论结果，后者应讨论这些审议情况并酌情提供进一步的指导意见；.
Also requests the subsidiary bodies to report on their considerations and findings to the Conference of the Parties, which should address those considerations and provide any further guidance, as appropriate;就此，有与会者建议，下一稿的指南草案应讨论第三方债务人（例如受担保权约束的应收款的债务人）的权利。
In that connection, it was suggested that the next version of the draft Guide should discuss the rights of third-party debtors(e.g. debtors of receivables subject to a security right).项目参与者应讨论国家政策(特别是能源补贴等扭曲政策或森林砍伐鼓励措施)在多大程度上影响基准的确定。
(c) Project participants shall discuss to which extent national policies(especially distortionary policies such as energy subsidies, or incentives to forest clearing) influence the determination of the baseline.在提早选举的基础上，理事会应讨论并通过主席团提出的一个重点突出且简化的议程，以及工作方案；.
Based on the early election, the Council should discuss and adopt a focused and streamlined agenda and an accompanying programme of work, to be proposed by the Bureau;行预咨委会应讨论产生节余的实际原因，并审视与维持和平行动任务变动无关的实现最有效利用资源的措施。
The Committee should discuss the actual causes of savings made and examine measures-- unrelated to changes in the mandates of peacekeeping operations-- for achieving the most effective utilization of resources.此外，这次会议还应讨论上述三项国际文书或议定书与打击有组织跨国犯罪公约之间的关系（见第16段）。
In addition, the meeting should discuss the relationship of the above-mentioned three international instruments or protocols to the convention against transnational organized crime(see para. 16).
