Examples of using
开始显示出
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
这样的步骤能开始显示出共产党尊重各项人权和基本自由的意愿。
Such a step would begin to demonstrate the Communist Party's willingness to respect human rights and fundamental freedoms.
当丹尼·里根13岁时,他开始显示出与吸毒成瘾有关的迹象。
When Danny Reagan was 13, he began exhibiting signs of what doctors usually associate with drug addiction.
后来在访问日内瓦、阿富汗和印度时,开始显示出他的粗鲁的和外向性的个人外交作风。
Later, in trips to Geneva, Afghanistan, and India, he began to exhibit a brash, extroverted personal diplomacy that was to become his trademark.
开始显示出自我意识(例如打碎装饰品后藏在椅子背后,并且看起来羞愧)。
Shows beginning signs of self-consciousness(e.g., hides behind a chair and looks ashamed after breaking an ornament).
她的竞选活动最近开始显示出麻烦的迹象,包括筹款停滞不前,以及前员工公开抱怨她的员工待遇不佳。
Her campaign recently began showing signs of trouble, including stagnant fundraising and public complaints by former staff that her staff was being treated poorly.
她的竞选活动最近开始显示出麻烦的迹象,包括筹款停滞不前,以及前员工公开抱怨她的员工待遇不佳。
Harris' campaign recently began showing signs of trouble, including stagnant fundraising and public complaints by former staffers that her staff was being treated poorly.
新建的显微镜开始显示出人体的各个部位和器官系统均由前所未闻的不同细胞群组成。
Newly constructed microscopes began to reveal that each body part and organ system consisted of a mosaic of undreamed-of cellular complexes.
不过现在,多个指标开始显示出消费者支出出现了一定程度的危机。
Now, multiple indicators have begun to show a bit of a crisis in consumer spending as well.
最终得到了一个供蜗牛使用的玻璃容器,在这个更大的世界里,这种生物开始显示出惊人的能力。
Eventually a terrarium was obtained for the snail, and in this larger world the creature began to display astonishing abilities.
当一只狼狗长大后,它开始显示出更多狼的迹象。
When a wolf dog becomes mature, it starts showing more signs of a wolf.
它已经构成严重的暴力犯罪,并开始显示出恐怖主义的迹象。
They have already constituted serious violent crimes and have begun to show signs of terrorism.
柬埔寨城市中心的城市景观,尤其是金边、马德望和西哈努克城市,开始显示出中国投资的明显迹象。
The cityscapes of Cambodia's urban centres, most notably Phnom Penh, Battambang, and Sihanoukville, are beginning to show tangible signs of Chinese foreign investment.
布什总统说,他的减税对刺激经济是必要的,他的政策开始显示出成效。
President Bush said his tax plan was necessary to stimulate the economy, and that his policy is beginning to show effect.
但随后,一台接一台地,连接该系统的计算机又开始显示出相同的错误消息。
But one by one, the computers attached to that system started showing the same error message again.
就是说,埃克森美孚(Exxon)所做的投资已开始显示出成果。
That said, the investments Exxon is making are starting to show results.
经过多年的发展,电容式触摸屏技术开始显示出与众不同的优势。
After years of development, capacitive touch screen technology has begun to show a unique advantage.
In peacekeeping missions, the more vigorous, coherent and consistent operational activity in disciplinary matters since 2005 appears to have begun to show some signs of improvement.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt