我国代表团完全赞同 in English translation

• my delegation fully associates itself
• my delegation fully endorses the statement
• my delegation fully subscribes
• my delegation fully aligns itself
• my delegation fully shares

Examples of using 我国代表团完全赞同 in Chinese and their translations into English

我国代表团完全赞同不结盟运动的观点，即透明度、公开性和一致性是安全理事会在其所有活动、方法和程序中应当遵守的主要标准。
My delegation fully shares the NAM view that transparency, openness and consistency are key elements that the Security Council should observe in all its activities, approaches and procedures.

我国代表团完全赞同你在这方面的看法，但我还要补充说，我们在致力于实现我们的目标时应该孜孜不倦地努力。
My delegation fully shares your view in this respect, but I should like to add that we should also be tenacious in achieving our goals.

格里丰先生(法国)：我国代表团完全赞同澳大利亚代表团就报告第三部分E节和G节表示的看法。
Mr. GRIFFON(France)(translated from French): My delegation entirely agrees with what was said by the Australian delegation concerning sections E and G in part III of the report.

我国代表团完全赞同苏丹常驻代表和突尼斯常驻代表分别以77国集团加中国和非洲集团的名义所作的发言。
My delegation fully aligns itself with the statements made by the Permanent Representative of the Sudan and the Permanent Representative of Tunisia on behalf of the Group of 77 and China and the African Group, respectively.

我国代表团完全赞同印度尼西亚代表以不结盟运动成员国的名义，尼日利亚代表以非洲国家集团的名义所作的发言。
My delegation fully subscribes to the statements made by the representatives of Indonesia on behalf of the States members of the Non-Aligned Movement and of Nigeria on behalf of the Group of African States.

罗维罗萨女士(墨西哥)(以西班牙语发言)：我国代表团完全赞同智利代表以里约集团的名义所作的发言。
Ms. Rovirosa(Mexico)(spoke in Spanish): My delegation fully associates itself with the statement made by the representative of Chile on behalf of the Rio Group.

我国代表团完全赞同安提瓜和巴布达大使与肯尼亚共和国大使分别代表77国集团加中国与非洲集团所做的发言。
My delegation aligns itself fully with the statements made by the Ambassadors of Antigua and Barbuda and the Republic of Kenya, on behalf of the Group of 77 and China and the African Group, respectively.

我国代表团完全赞同摩洛哥代表77国集团和中国，以及阿尔及利亚代表代表的不结盟运动所作的发言。
My delegation completely endorses the statements made by the representative of Morocco on behalf of the Group of 77 and China and by the representative of Algeria speaking on behalf of the Non-Aligned Movement.

我国代表团完全赞同斯洛文尼亚常驻代表将以欧洲联盟名义所作的发言，并且我要补充几点意见。
My delegation associates itself fully with the statement that will be made by the Permanent Representative of Slovenia on behalf of the European Union, and I would like to add a few additional comments.

我国代表团完全赞同印度尼西亚代表以不结盟运动的名义、缅甸代表以东南亚国家联盟（东盟）的名义所作的发言。
My delegation fully associates itself with the statements made by the representative of Indonesia on behalf of the Non-Aligned Movement and by the representative of Myanmar on behalf of the Association of Southeast Asian Nations(ASEAN).

普哈尔特先生（墨西哥）（以西班牙语发言）：首先，我国代表团完全赞同秘鲁代表里约集团所作的发言。
Mr. Pujalte(Mexico)(spoke in Spanish): First of all, my delegation completely associates itself with the statement that was made by Peru on behalf of the Rio Group.

洛伊女士(丹麦)(以英语发言):我愿感谢反恐委员会主席杰尼索夫大使的全面通报，我国代表团完全赞同他的通报。
Ms. Løj(Denmark): I should like to thank the Chairman of the Counter-Terrorism Committee(CTC), Ambassador Denisov, for his comprehensive briefing, which my delegation fully endorses.

我国代表团完全赞同中国代表所作的发言。
My delegation fully subscribes to the statement made by the representative of China.

我国代表团完全赞同上周爱尔兰代表欧洲联盟所作的发言。
My delegation fully aligns itself with the statement delivered last week by Ireland on behalf of the European Union.

我国代表团完全赞同贝宁代表以非洲国家名义所作的发言。
My delegation fully aligns itself with the statement delivered by the representative of Benin on behalf of the African States.

我国代表团完全赞同以欧洲联盟的名义所作的发言。
My delegation fully associates itself with the statement made on behalf of the European Union.

我国代表团完全赞同以不结盟运动的名义所作的发言。
My delegation fully associates itself with the statement made on behalf of the Non-Aligned Movement.

我国代表团完全赞同比利时常驻代表以欧洲联盟名义所作的发言。
My delegation fully adheres to the statement made by the Permanent Representative of Belgium on behalf of the European Union.

我国代表团完全赞同印度尼西亚代表以不结盟运动成员国的名义所作的发言。
My delegation fully endorses the statement delivered by the representative of Indonesia on behalf of the countries of the Non-Aligned Movement(NAM).

我国代表团完全赞同安提瓜和巴布达卫生部长代表77国集团加中国所作的发言。
My delegation fully supports the statement made by the Minister of Health of Antigua and Barbuda on behalf of the Group of 77 and China.