UN-Habitat continued its efforts towards mainstreaming the Mauritius Strategy for Implementation.
(l)制定国家适应计划执行战略;.
(i) Development of implementation strategies for the NAPs;
(g)执行战略(例如,是迅速执行还是在较长时期内分阶段或交错执行);.
(g) Implementation strategy(for example, rapid versus phased or staggered implementation over a longer period);
有机农业政策和相关的执行战略草案都已提交政府,等待通过和执行。
The draft organic agriculture policy and related implementing strategy is before the Government for adoption and implementation.
行动计划及其执行战略认识到,学校制度中的人权教育情况各国不尽相同。
This plan and its implementation strategy recognize that the situation of human rights education in the school system differs from country to country.
今天,TransAlta专注于执行战略,使我们能够在我们最熟悉的领域成长。
Today, TransAlta is focused on executing strategies that will allow us to grow in the areas we know best.
结论1:特设局的任务、资源和执行战略的不协调限制了第三个合作框架下的支助实效。
Conclusion 1: The effectiveness of support under the third cooperation framework is constrained by the mismatch among the mandate, resources and implementation strategy of the Special Unit.
管理层同意应更重视在拟定和执行战略中支助各区域中心和国家办事处。
Management agrees that greater attention should be paid to supporting regional centres and country offices in formulating and implementing strategy.
执行战略(b)被早早放弃,原因是不可预知的风险很大且因此不能确定是否会减轻问题;.
Implementation strategy(b) was discarded early on because of the substantial unpredictable risks and therefore uncertainty with regard to mitigation.
在这个角色,她负责设计和执行战略,以促进针对营利性领域的创新技术项目。
In this role, she was responsible for designing and executing strategies to promote innovative technology projects directed at for-profit sectors.
(b)采纳并执行战略计划和方案的区域经济共同体和政府间组织数目增多.
(b) Increased number of regional economic communities and intergovernmental organizations adopting and implementing strategic plans and programmes.
The study highlighted the tripartite partnership between UNAIDS, UNDP and UNV as an effective GIPA implementing strategy.
执行战略的老方法(通过结构、过程、系统)正让我们失败。
The old ways of executing strategies(through structures, processes, systems) are failing us.
(b)增加通过并执行战略计划和方案的区域经济共同体和政府间组织的数量.
(b) Increase in the number of regional economic communities and intergovernmental organizations adopting and implementing strategic plans and programmes.
特区政府发言人表示,根据《基本法》,香港是单独的关税地区,我们一直致力执行战略物品贸易管制。
Under the Basic Law, Hong Kong is a separate customs territory and we remain committed to enforcing strategic trade controls.
在纳布卢斯建立一个工业园区:项目可行性、执行战略和环境影响.
Development of an industrial estate in Nablus: project feasibility, implementing strategy and environmental impact.
难民署将开始付诸实施新的政策框架和执行战略,然后再向将来常设委员会的会议报告进展。
UNHCR would begin putting the new policy framework and implementation strategy into practice and would report back to a future meeting of the Standing Committee on progress achieved.
(a)项目的执行战略发生变化,从而影响到基本建设总计划的费用。这些变化有:.
(a) Changes in project execution strategy, which affected the costs of the capital master plan, consisting of.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt