技术等 in English translation

• technology etc
• technology and other
• and technical
• such as technology
• and technological
• technologies etc
• techniques such

Examples of using 技术等 in Chinese and their translations into English

制定MPEG-21标准的目的是：(1)将不同的协议、标准、技术等有机地融合在一起；.
The purpose of the MPEG-21 standard is to:(1) organically integrate different protocols, standards, technologies, etc.;

还随函附上1987年12月18日挪威关于战略物资、服务、技术等出口管制的法令。*.
Also find enclosed a translation of the Norwegian Act of 18 December 1987 relating to control of the export of strategic goods, services, technology, etc.*.

让妇女能获得更多的经济机会，如生产资本、市场信息及生产技术等。
Improve access by women to economic opportunities such as production capital, market information, production technologies, etc.

广义上讲，每个组织都必须对它的工作、人员、流程、技术等进行管理，以将效率最大化。
More realistically, however, every organization must manage its work, people, processes, technology, etc. to maximize effectiveness and accomplish its goals.

型材控制技术，化学热水洗涤方法，超声波处理技术等.
Profile control technology, chemical hot water washing method, ultrasonic treatment technology, etc.

主要栏目包括文章，评论，疾病控制，健康监督，妇幼保健，健康教育，健康管理，实验技术等。
The main columns include articles, review, disease control, health supervision, maternity and child health, health education, health management, experimental technology, etc.

广义上讲，每个组织都必须对它的工作、人员、流程、技术等进行管理，以将效率最大化。
More broadly, every organization must"manage" its work, people, processes, technology, etc. to maximize effectiveness.

条例提出了禁止供应和购买制裁委员会或安全理事会所列所有物项、技术等的法律依据。
The regulation already provided the legal basis for prohibiting the supply and purchase of all items, technology, etc., listed by the sanctions committee or the Security Council.

广义上讲，每个组织都必须对它的工作、人员、流程、技术等进行管理，以将效率最大化。
More realistically, however, every organization must manage its work, people, processes, technology, etc. in order to maximize its effectiveness.

有些希腊大学的教学大纲中包括了地球观测（原理、技术等）及其应用的本科生和研究生方案。
Syllabuses of several Universities in Greece include undergraduate and postgraduate study programmes in Earth Observation(principles, technology etc.) and its applications.

就有关常设论坛的秘书处、财政、技术等实际事项举行了有益的非正式讨论。
Useful informal discussions on secretariat, financial, technical and practical matters relating to the permanent forum took place.

在每一个企业都会有财政，劳动，知识和技术等，可以利用有限的量。
In every business there will be a limited amount of finance, labour, expertise and technology etc. which can be utilised.

自2014年3月1日起，咨询、贸易、零售、信息技术等业务范围的外资企业无需最低注册资本。
No minimum registered capital is required for WFOEs with scope of business of consulting, Trading, retailing, information technology etc. since March 1, 2014.

有些大型黄金珠宝企业已经开始与当地黄金珠宝行业龙头企业合作，输出产品、技术等服务。
Some large gold and jewellery companies have begun to cooperate with leading local companies to export products, technologies and other services.

双方要重点推进金融、电信、基础设施建设、高技术等领域合作。
Both sides should focus on promoting the cooperation in finance, telecommunication, infrastructure construction, high technologies and other fields.

参与者将会谈到特许经营发展，青年创业，新数字技术等问题。
Participants will discuss the questions of development of franchise, youth entrepreneurship, new digital technologies and others.

关键供应商为生命科学、电子工业、技术等行业提供支持.
Key suppliers provide support to life science, electronics, technology, and others.

自2014年3月1日起，咨询、贸易、零售、信息技术等业务范围的外资企业无需最低注册资本。
Since March 1, 2014, No minimum registered capital is required for WFOEs with scope of business of consulting, Trading, retailing, information technology etc.

新兴趋势及信息和通信技术等新兴技术以及其对发展日益增加的关键作用。
Emerging trends and technologies, such as information and communication technologies, and their growing key role in development.

这导致政府在基础设施建设、教育、技术等方面投资严重不足，阻碍了增长引擎的发展。
This leads to underinvestment in infrastructure, education, and technology, impeding the engines of growth.