Examples of using Problems such in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
If we are to tackle problems such as poverty and inequality, it shows that measuring economic growth alone is not enough.".
Problems such as gender discrimination, income inequalities, exclusion and lack of access to educational facilities account for the persistence of these undesirable educational outcomes.
教育领域继续存在这些问题的原因包括性别歧视、收入不平等、排斥和缺少使用教育设施的机会。Inconvenient problems such as inequality are market failures, which the state can take care of, ignoring the reality of political capture and vested interests.
令人头疼的问题如不平等，都属于市场失败，政府可以接手，却忽视了政治攫取和既得利益等现实.However, problems such as retention and completion of primary education have yet to be resolved.
然而，初等教育的在学率和结业率等问题仍有待解决。Is there an easier way to solve problems such as this?
(c) Strengthen preventive measures, such as supporting the role of families and communities in order to help eliminate the social conditions leading to problems such as delinquency, crime;
The use of toxic herbs is common with the result of life-long health problems such as haemorrahage, abdominal or intestinal perforations, kidney failure, and permanent infertility(Task Force Report, 2001).
使用有毒的药草很常见，结果是带来各种终身的健康问题如出血、腹部或肠穿孔、肾脏衰竭和永久不孕（特别工作组报告，2001年）。Mr. Koh Sang-wook(Republic of Korea) said that, despite world economic growth, problems such as income disparity, unemployment, population ageing and inadequate social protection remained.
KohSang-wook先生（大韩民国）说，尽管世界经济取得了增长，但是收入差距、失业、人口老龄化以及社会保护不足等问题依然存在。Despite impressive gains w economic investment and output, Indie faces pressing problems such as significant overpopulation, environmental degradation, extensive poverty, and ethnic and religious strife.
不顾在经济投资和生产中的让人印象深刻的收益，印度面对紧迫的问题例如重要的人口过剩，环境退化，广大的贫穷，和种族和宗教的冲突。Equally important problems such as the spread of infectious disease, in particular malaria and HIV/AIDS, seem to be getting worse, without any lasting solution in sight.
同样重要的问题例如传染病的蔓延，特别是疟疾和艾滋病毒/艾滋病，似乎正在恶化，没有看到任何持久解决方案。Continuing attention to priority health problems such as malaria, tuberculosis and leprosy would be required, although the nature of interventions might change on the basis of experience gained and developing technologies.
将要求继续注意优先医疗问题,如疟疾、肺结核和麻风病，尽管干预工作的性质由于已获得的经验和技术的不断发展而可能会改变。Meanwhile, problems such as the spread of dangerous rumours in India rely on messaging rather than sharing- messaging isn't a panacea.
(c) Excessive capital inflows can create problems such as currency appreciation, a rise in asset prices, an increase in money supply and subsequent inflationary pressures.
(c)过多的资本流动会产生问题,例如货币升值,资产价格上升,货币供应增加和随后而来的通货膨胀压力。Similarly, problems such as terrorism, trafficking in drugs, arms and people, and the proliferation of weapons of mass destruction all point to a world where conflict is not confined to national frontiers.
同样，恐怖主义、贩运毒品、武器和人口以及大规模毁灭性武器的扩散等问题都表明，在当今世界上，冲突不受国家边境限制。Compatibility View: websites designed for older browsers will often look better, and problems such as out-of-place menus, images, or text will be corrected.
兼容性视图能够使得专门为旧版本的浏览器设计的网站显示更美观，而且菜单、图像或文本位置不当等这类问题将被纠正。School learning problems, such as lack of concentration;
学业问题如学习困难、注意力不集中等。Labor and delivery problems, such as not getting enough oxygen at birth.
劳动和交付问题,比如出生时没有得到足够的氧气.This has led to the administrative arrangement to keep only a 2-day composite ration pack reserve in their custody in order to avoid problems, such as spoilage.
这导致这些单位作出只保存两天混合口粮盒储备的行政安排，以避免腐败变质等问题。It also pointed out other economic problems, such as inefficient governance, outdated infrastructure, an unattractive investment climate, and declining human capital.
它也指出了俄罗斯存在的其他一些经济问题如低效治理、过时的基础设施、缺乏吸引力的投资环境和日益减少的人力资本。(Signal strength: 51% or more): The problem such as the printer cannot print may occur according to the network status.
(信号强度：51%或更强)：根据网络状态，可能会出现打印机无法打印等问题。
