PSYCHOLOGICAL PROBLEMS in Chinese translation

• 心理问题
• 有精神问题

Examples of using Psychological problems in English and their translations into Chinese

While dynamic psychotherapy, which is derived from psychoanalysis, is designed to identify the early formative events that led the individual to develop psychological problems.
动态心理疗法源自心理分析，旨在识别导致个体发展心理问题的早期形成事件。

But they also have some new problems, mainly psychological problems, and some suffer from freedom syndrome.
但他们也出现了一些新问题，大多是心理问题，比如，患上自由综合症。

Lower ego integrity, more physical problems and more psychological problems are predictive of higher levels of death anxiety in elderly people perceiving themselves close to death.
较低的自我完整性，更多的身体问题和更多的心理问题预示着老年人对死亡的焦虑程度会更高。

But an investigation by the country's health ministry has revealed that she has"psychological problems and is unlikely even to be pregnant".
但是该国卫生部进行调查发现，这名女子“存在心理问题，她可能连怀孕都没有”。

I was not mature enough to analyze deep-seated social psychological problems, but the title of the book itself spoke to me.
那时我还不够成熟，无法分析深层的社会心理学问题，但是这本书的名字本身就说明了很多。

Drugs, social exclusion, new medical and psychological problems, materialism and extreme individualism are some of the other central problems facing all our societies.
毒品、社会排斥、新的医学心理问题、实利主义和极端个人主义是我们所有社会面临的其它一些主要问题。

She noted that in 1983 an attempt had been made to bring in legislation on the possibility of terminating the pregnancy of women who had psychological problems.
她指出，在1983年曾经试图对于终止有心理问题的妇女怀孕的可能性进行立法。

In recent years in psychological clinic of middle school students in Beijing friendship hospital, psychological problems exist mainly in: 1. the pressure of learning.
近年在北京友谊医院心理门诊就诊的中学生中，存在的心理问题主要表现在：1．由学业带来的心理压力大。

In my experience the biggest psychological problems are lack of creativity and lack of communication.
根据我的经验，最大的心理问题是缺乏创造力和缺乏沟通。

And in general, few psychological problems(if any) are correlated with the behavior.
一般来说，很少有心理问题（如果有的话）与行为相关。

For example, Sigmund Freud(see Chapter 9) believed that most psychological problems were the result of inhibited negative emotions and motivations.
例如，弗洛伊德（见第9章）认为，大部分的心理问题都是由抑制消极情绪和动机所引发的。

The burden of physical disabilities, mental and psychological problems, especially among children in the occupied Palestinian territory, was on the increase.
身体残疾以及精神上心理上的问题日益增多，特别是被占巴勒斯坦领土的儿童。

Physical disabilities and mental and psychological problems, especially among children in the occupied Palestinian territory and Lebanon, were on the increase.
身体残疾以及精神上心理上的问题日益增多，特别是在被占巴勒斯坦领土和黎巴嫩的儿童当中。

In addition, numerous students still suffer psychological problems, which invariably affect their studies.
此外，许多学生仍有心理问题，对其学习产生了必然影响。

The surgery is controversial enough, since there is a intense debate over whether a large clitoris-"ambiguous genitalia"- causes psychological problems.
手术，因为关于大阴蒂-“模棱两可的生殖器”是否会引发心理问题存在激烈的争论。

Incorrect family education constitutes the middle school students' psychological problems and a direct cause.
不正确的家教构成了中学生存在心理问题的直接原因。

The State party also cites the psychological problems to which the complainant referred in court(para. 8.5).
缔约国还列举了申诉人在法庭上提到的心理问题(第8.5段)。

Satisfying these basic needs will help prevent serious physical and psychological problems.
满足了这三个基本需求将会帮助你防止产生生理及心理的问题。

Doctors can have you be tested if they think you have psychological problems.
医生可能会让你去看精神科的大夫，为的是检测你是否有心理上的问题。

She returns to her hometown, trying to solve the murder of two young girls, all the while trying to overcome her own psychological problems.
她回到家乡小镇，试图解决两名未成年少女的谋杀案，并克服自己的心理问题。