Google says its investment program will also support startups focusing on Google Assistant‘s use in travel, hospitality, or games industries.
建设和平委员会强调司法部门改革和投资计划是增加对此部门的支持的关键战略.
The Peacebuilding Commission has highlighted the justice sector reform and investment plan as a critical strategy for additional support to the sector.
由于本基金为不受规管集体投资计划,其推广受2000年金融服务及市场法第238及第240条所限制.
The funds that may be referred are Unregulated Collective Investment Schemes for the purposes of Section 238 of the Financial Services and Markets Act 2000.
的企业公民责任及社会投资计划,旨在提供并保护全球社区的水资源安全。
S corporate citizenship and social investment program, created to provide and protect safe water resources in communities around the world.
这艘新船是DEME集团多年投资计划的一部分,其重点是关注效率的提升,无论是生产能力还是环保方面。
The new vessel is part of DEME's multi-year fleet investment programme, focused on further increasing efficiency, both in terms of productivity and environmental performance.
在NDF方案下,个人和家庭通过投资计划对安提瓜和巴布达公民身份的投资同样可以承受。
Investment in the Antigua and Barbuda Citizenship by Investment Program is equally affordable for individuals and families under the NDF option.
报告指出,虽然在许多投资计划中,“令牌”和“硬币”经常可以互换使用,但它们不是一回事。
The report notes that while in many investment schemes the words token and coin are often used interchangeably, they are not the same thing.
在政府4万亿元投资计划中,主要投资目标是铁路,公路,机场,电网和经济适用房基础设施。
In the government's 4 trillion yuan investment plan, the key investment targets are railways, highways, airports, power grids, and affordable housing infrastructure.
欧盟启动了一项投资计划,在多个领域投资100多亿欧元的发展低碳技术,以增强其全球竞争力。
The European Commission has announced an investment programme worth over €10 billion for low-carbon technologies in several sectors to boost its global competitiveness.
Xylem Watermark is our corporate citizenship and social investment program and focuses on providing and protecting safe water resources for vulnerable communities worldwide.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt