抗击气候变化 in English translation

• to combat climate change
• to fight climate change

Examples of using 抗击气候变化 in Chinese and their translations into English

农业必须为抗击气候变化做出更大贡献，同时努力克服气候变化带来的影响。
Agriculture must both contribute more to combating climate change while bracing to overcome its impacts.

大小和设计适宜的大坝可以通过抗击气候变化并调节供水而对人类发展做出贡献。
Dams-- provided they are adequately sized and designed-- can contribute to human development by fighting climate change and regulating water supply.

为了向所有的人提供负担得起的能源并抗击气候变化，阿塞拜疆开设了一家风力发电厂和一家太阳能电池板厂。
With a view to providing affordable energy to all and combating climate change, Azerbaijan had opened a wind power plant and a solar panel factory.

世界上最大的两个经济体，能够合作抗击气候变化、流行病、网络恐怖主义，以及核扩散，从而实现共同受益。
The world's two largest economies have much to gain from cooperation on fighting climate change, pandemics, cyberterrorism and nuclear proliferation.

年，开发署继续展现其领导力，例如抗击气候变化和努力将环境对其业务的影响降至最低。
In 2012 UNDP continued to demonstrate leadership by example in the fight against climate change and in its work to minimize the environmental impact of its operations.

我们也将寻求一些领域的合作，包括抗击气候变化和防止核扩散。
And we will look for areas of cooperation, including on combatting climate change and nuclear proliferation.

热带雨林国家认识到，如果雨林丧失，则抗击气候变化的战争必将失败。
The tropical rainforest countries recognized that the fight against climate change would be lost if rainforests were also lost.

世界银行与各国政府、联合国和私营部门合作，推动抗击气候变化的工作取得更快进展。
The World Bank partners with governments, the United Nations, and the private sector to accelerate progress in the fight against climate change.

这项著名议定书尚未成为抗击气候变化的决定性工具。
This well-known Protocol has yet to be a decisive tool in the fight against climate change.

世界银行新报告--气候智慧型发展：综合考虑促进繁荣、终结贫困和抗击气候变化之行动的各种收益.
World Bank Group- Climate-smart development: adding up the benefits of actions that help build prosperity, end poverty and combat climate change.

俄勒冈模式显示了工商企业、环保人士和政府为抗击气候变化通力协作取得的丰硕成果。
And the Oregon model shows how businesses, environmentalists and government working together can deliver big results in combating climate change.

今年12月，大约200个国家将会在巴黎开会，就2020年后抗击气候变化的行动制定一项全球协议。
Almost 200 nations will meet in Paris in December to work out a global deal to fight climate actions beyond 2020.

世界银行新报告--气候智慧型发展：综合考虑促进繁荣、终结贫困和抗击气候变化之行动的各种收益.
New Report- Climate-Smart Development: Adding up the benefits of actions that help build prosperity, end poverty and combat climate change.

每一项没有采取的措施、每一个未能履行的承诺，都是抗击气候变化行动的倒退。
Every measure not taken, every commitment not undertaken, is a step backwards in the fight against climate change.

工发组织促进提高能效，以此作为节约能源和资源并抗击气候变化的一个重要手段。
UNIDO promotes energy efficiency as an important means of saving energy and resources, as well as combating climate change.

不管是对于社会经济发展、消除贫穷和饥饿，还是抗击气候变化，获得能源都是至关重要的。
Access to energy was of crucial importance not only for socio-economic development and the elimination of poverty and hunger, but also in the fight against climate change.

马拉维希望，当前危机不会分散会员国在求同存异责任原则的基础上抗击气候变化的注意力。
Malawi hopes that the current crisis will not divert the attention of Member States from the fight against climate change on the basis of the principle of common but differentiated responsibilities.

这类研究成果可以促进城市农业、促进可持续城市发展、保护环境以及抗击气候变化和粮食不安全。
These results could promote urban agriculture, boost sustainable urban development, protect the environment and the fight against climate change and food insecurity.

范因斯坦在社交网络账户上称：“还有很多事情要做：结束枪支暴力、抗击气候变化、获取医疗保健。
In a post on Twitter, Feinstein, 84, said there is"lots more to do: ending gun violence, combating climate change, access to healthcare".

俄勒冈模式显示了工商企业、环保人士和政府为抗击气候变化通力协作取得的丰硕成果。
Oregon model shows how companies, environmentalists and government, working together, can provide significant results in the fight against change climate.