拨了 in English translation

• dialed
• had been allocated
• had allocated
• called
• appropriated
• dialled
• has been allocated
• have been allocated

Examples of using 拨了 in Chinese and their translations into English

年划拨了2.125亿拉里（占国内生产总值的3.5%）；.
In 2000 in was allocated 212,5 million Lari(3,5% of GDP);

众议院拨了7000万美元。
The House allocated $70 million.

为此，已划拨了21十亿卢布。
For these purposes allocated 21 billion rubles.

他拨了每个号码。
He assigns every number a name.

两年期,通过内罗毕办事处划拨了265000美元。
For the 1998-1999 biennium, $265,000 was allocated through UNON.

于是他拿起了他的手机，拨了个号码，手机那边传来一个声音说，“我就在附近。”.
And he whipped out his cellphone, dialed the number, and a voice said,"I'm up here.".

截至2001年6月30日，从业务储备金划拨了2,260万美元，未经划拨的余数为4,850万美元。
As at 30 June 2001, $22.6 million had been allocated from the operational reserve, leaving an unallocated balance of $48.5 million.

为什么我要这么做？？他走进厨房，拿起啤酒瓶，回到电话里，然后拨了伊夫林的电话号码。
He went into the kitchen, picked up the beer bottle, returned to the telephone, and dialed Evelyn's number.

瑞士政府在2007年划拨了1,400万美元，资助杀伤人员地雷项目，在2008年的预算中也划拨了相当的金额。
In 2007, his Government had allocated some 14 million dollars to anti-personnel mine projects and a similar amount had been included in the 2008 budget.

她还想知道，政府为非传统计划划拨了多少预算，比如职业培训、远程教育以及鼓励女性入学的其他激励措施。
She also wished to know what budgets had been allocated for nontraditional schemes such as vocational training, distance learning and other incentives to encourage female school enrolment.

Larkin请教了一个小的，皮革装订笔记本，然后拨了一个号码。
Larkin consulted a small, leather-bound notebook, and then dialed a number.

非暴力运动一直拨了最先进的技术，以传播他们的消息。
Nonviolent movements have always appropriated the most advanced technologies available in order to spread their messages.

截至2004年底，基金分五年划拨了18亿美元，在69个国家，包括38个非洲国家，进行疟疾防治工作。
By the end of 2004, the Fund had allocated $1.8 billion on a five-year basis for malaria control in 69 countries, including 38 in Africa.

年6月，内阁发起了一项反对强迫婚姻的行动计划，并为实施该项计划划拨了大量新的资金。
The Cabinet had launched a new action plan against forced marriages in June 2007, and considerable new funding had been allocated for its implementation.

你用一个旋转电话拨你的号码，然后用一个按钮电话你拨了一个随机的电话号码。
You used a rotary phone to dial your number then using a push-button phone you dialed a random phone number.

根据管理国提供的资料，立法机构划拨了181321美元供作该委员会2009年的薪金和福利之用。
According to information provided by the administering Power, the Legislature appropriated $181,321 to the Commission for 2009 salaries and benefits.

已建立专门机构，负责促进难民重新融入社会的工作，并为此划拨了大量资金。
An agency to promote refugee reintegration had been established, and substantial financial resources had been allocated for that purpose.

年11月28日，我收到一封塔拉尔亲王的来信，告诉我已经划拨了100000美元帮助他们做治疗。
On 28 November 2007, I received a letter from Prince Talal informing me that the sum of US$ 100,000 has been allocated to help treat them.

非暴力运动一直拨了最先进的技术，以传播他们的消息。
Nonviolent movements have always appropriated the most advanced technologies available in order to spread their message.".

相应地划拨了地块，在埃尔比勒和苏莱曼尼亚又设立了两个难民营。
Accordingly, plots have been allocated for the establishment of two additional camps in Erbil and in Sulaymaniyah.