接受检查 in English translation

• are inspected
• for check-ups
• get checked out
• be inspected
• was inspected
• for a checkup
• to undergo inspections

Examples of using 接受检查 in Chinese and their translations into English

拉潘说：“这些问题包裹不享有外交保护，所以必须接受检查。
Lapan said:"these parcels are not subject to diplomatic protection, so they must be inspected.".".

田纳西州的电动椅于10月10日接受检查，发现其符合执行标准，国家文件显示。
Tennessee's electric chair was inspected on Oct. 10 and found to meet the criteria for an execution, state documents show.

田纳西州的电动椅于10月10日接受检查，发现其符合执行标准，国家文件显示。
Tennessee's electric chair was inspected on October 10 and found to meet the criteria for an execution, state documents show.

据称，货车司机自称只是运载大豆，并在货车接受检查时逃离了现场。
The truck driver is alleged to have claimed he was only carrying soybeans, and to have fled the scene when the truck was inspected.

至少有35名村民被送往Bharuch的一家医院接受检查后出院。
At least 35 villagers were taken for check-up at a hospital in Bharuch and then discharged.

具体而言，有133540家公司接受检查，其中约有62%不合规(82158家)。
In particular, 133,540 companies were inspected, of which about 62% were irregular(82,158).

这是在我的女儿被诊断出我开始接受检查后，”米尔斯说。
It was after my daughter was diagnosed that I started getting checked out," Mills says.

所有接受检查的雇主都进行了职业风险评估，但16家企业进行的分析不完整。
All inspected employers conducted an occupational risk assessment; in 16 cases, however, this analysis was incomplete.

在各相关时期接受检查的大多数地点，均为与捐助方联络做出了层次分明的安排。
In most locations inspected during the relevant period, structured arrangements were in place for liaison with donor missions.

接受检查的国家的《业绩评估报告》遵守率被认为很高(超过80%)。
The Performance Appraisal Report(PAR) compliance rates of those countries inspected were found to be high(above 80 per cent).

同时，作为预防措施，南澳有4人正在接受检查，但有关当局表示，他们实际患病的可能性很低。
Meanwhile, four people in South Australia are undergoing tests as a precaution but authorities say the likelihood they actually have the condition is low.

这些参与者在1997-1999年的研究访视期间接受检查并填写问卷时都没有糖尿病或前驱糖尿病。
None of these participants had diabetes or prediabetes when they underwent exams and filled in questionnaires during study visits that took place in 1997- 1999.

俄罗斯方面像以前一样让船只暂停接受检查，但已部分恢复通行。
The ships are stopped by the Russian side, inspected, as before, but the movement has been partially restored.

应该记住，经常接受检查的妇女的死亡率比没有接受检查的妇女低50％。
It should be remembered that mortality among women who regularly undergo examinations is up to 50% less than among those who are not examined timely.

准予从业的兑换所每年一次接受检查，并在吉布提中央银行批准的金融中介名录上编号登记。
Authorized currency exchange offices are inspected annually and are placed on the list of financial intermediaries registered by the Djibouti Central Bank.

母亲将杰西卡带到悉尼西南部的利物浦医院接受检查，并给医生一个假名，要求一名泰国翻译。
The mother had taken Jessica to Liverpool Hospital, in Sydney's southwest, for a check-up and given doctors a fake name, asking for a Thai interpreter.

正常老化也会影响视力，所以必须与眼科医生定期接受检查。
Normal aging also affects eyesight, so it is essential to have regular checkups with an eye doctor.

Sarah继续受到专家的监督，并定期接受检查和医学检查。
Sarah continues to be monitored by experts and gets regular check-ups and medical tests.

陌生人从鞘中抽出武器，准备接受检查，在说话之前。
The stranger had drawn his weapon from the scabbard ready for the scrutiny, before a word was spoken.

如果你看看那些大的科技公司，它们已经足够大了，它们需要并且将要接受检查。
And if you look at the big tech companies, they have gotten large enough that they need and are going to be inspected.