收件 in English translation

• recipient
• inbox
• recipients
• the addressee

Examples of using 收件 in Chinese and their translations into English

收件人然后可以安全地阅读电子邮件和任何附件，并且安全地发送回复，如果需要的话也可以安全地发送附件。
The recipient is then able to read the e-mail and any attachments securely, and send a secure response including attachments if needed.

因此，当手动尝试向同一收件人发送其他电子邮件时，将无法获得这些收件人名字的任何建议信息。
Therefore, when you manually try to send another email message to the same recipients, you won't get any suggestion for those recipients' names.

Zcash被称为第一个“零知识”加密货币，它能够“屏蔽”所有发件人、收件人和价值观的身份。
Zcash has been dubbed the first“zero-knowledge” cryptocurrency with its ability to“shield” the identities of all senders, recipients and values.

因此，当您尝试手动发送到相同的收件人的电子邮件时，将不会获得任何建议这些收件人的姓名。
Therefore, when you manually try to send another email message to the same recipients, you won't get any suggestion for those recipients' names.

所以，当你手动尝试发送另一封电子邮件给相同收件人时，你将不会得到有关这些收件人名字的任何建议。
Therefore, when you manually try to send another email message to the same recipients, you won't get any suggestion for those recipients' names.

然后，您仍然可以发送邮件，删除这些收件人或重试以再次检查。
You can then send the message anyway, remove those recipients, or retry to check again.

成本是最小的，你几乎可以保证客户收件人将关于它的帖子给别人听。
The cost is minimal and you can almost guarantee that customer-recipients will post about it for others to hear.

他们的助手坐在他们后面，收件人靠近，以便在需要时提供任何建议。
Their aides sat behind them, the Consiglioris up close so that they could offer any advice when needed.

委员会主席应确保收件人确实收到这些副本。
The Chairman of the Committee shall ensure that those copies have in fact been received by the addressees.

ChungChang-ho先生(大韩民国)说，传送只包括发出，因为收件必须由收件人证明。
Mr. Chung Chang-ho(Republic of Korea) said that transmission covered only sending, because receipt must be proven by the receiving party.

企业可将Messenger整合起来，以便为客户提供诸如收件与发货追踪等信息。
Companies integrate Messenger as a way to provide customers purchase information, such as receipt and shipment trackers.

秘书长应书面确认收到根据第3条提交的每份通知，并注明收件日期。
The Secretary-General shall acknowledge in writing receipt of each notification submitted under regulation 3, specifying the date of receipt.

秘书长应及时函告提出划界案的国家，确认已收到该国的划界案及其附录和附件，并写明收件日期。
The Secretary-General shall promptly acknowledge by letter to the submitting State the receipt of its submission and attachments and annexes thereto, specifying the date of receipt.

因此，您将获得一个完全安全的解决方案，以确保从发件人到收件人的区块链加密货币的可靠传递。
As a result, you get a completely safe solution that guarantees the reliable delivery of cryptocurrency from the sender to the recipient.

秘书长应及时函告沿海国，确认已收到该国的划界案及其附录和附件，并写明收件日期。
The Secretary-General shall promptly acknowledge by letter to the coastal State the receipt of its submission and attachments and annexes thereto, specifying the date of receipt.

对于IMAP帐户（例如iCloud或Gmail），邮件的副本储存在收件服务器上，直到您删除。
For IMAP accounts(such as iCloud or Gmail), copies of messages are stored on incoming mail servers until they are deleted.

那它是什么？简而言之，主网是一个区块链，它实际上执行从发件人到收件人的数字货币转移功能。
Simply put, a mainnet is a blockchain that actually carries out the functionality of transferring digital currency from senders to recipients.

最大的窗口（灰黄色的那个）是一个Plan9程序，名字叫acme，其中包含了一个展示收件信息的邮件工具。
The biggest(pale yellow) window is a Plan 9 application called acme, which includes a mail utility showing your message.

另外，高研所由于没有记录完成工作报告的收件日期，无法确定产出交付是否及时。
Also at UNU-IAS, the timeliness of delivery of outputs could not be determined because the dates of receipt of reports on the work accomplished had not been documented.

不清楚的是，如果与收件人居住的人收到通知，或者通知被放在门外，这是否会被视为已经递送。
It was unclear whether if someone living with the addressee received the notice or if the notice was left at the door, it would be deemed to have been delivered.