Examples of using
敏锐地意识到
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
北京敏锐地意识到行政长官一职是民众广泛敌意的焦点。
Beijing was acutely aware that the post of chief executive is the focus of widespread popular hostility.
她敏锐地意识到非洲裔美国人和西班牙裔社区患这种疾病的风险更大.
She is acutely aware that African-American and Hispanic communities are at a greater risk for the disease.
毛泽东敏锐地意识到,此时的中国要保障人权,必须争取国家的独立与解放。
Mao Zedong was keenly aware that at this time China must safeguard human rights and must strive for the independence and liberation of the country.
参与者们敏锐地意识到自身的局限和弱点,但是在尝试新职位时感受到了鼎力支持。
The participants were keenly aware of their own limitations and weaknesses but felt completely supported when trying out new roles.
如果这只是一个勾选框,千禧一代敏锐地意识到这一点,并且不会购买它,”埃克斯顿说.
If it's just a tick-box exercise, millennials are acutely aware of that and won't buy it," said Exton.
美国宇航局的宇航员和卫星在爆炸发生后立即拍照,火山学家敏锐地意识到大规模火山爆发的影响。
NASA astronauts and satellites took photographs right after the explosion, and volcanologists are keenly aware of the effects of large-scale eruptions.
Furthermore, he is keenly aware that Oracles are an integral part of the smart contracts in the blockchain technology that OracleTimes specialises in.
该声明说,董事会敏锐地意识到这场危机给波多黎各成员和退休人员造成的痛苦.
The Board is acutely aware of the suffering this crisis has caused its own Puerto Rican members and retirees.
我敏锐地意识到,我需要囤积资源保存为下学期的学费。
I was keenly aware of the fact that I needed to hoard my resources to save for next term's tuition.
他们敏锐地意识到人体解剖学,和创建图像可能活跃的身体,或机构从事充满活力的运动。
They were keenly aware of human anatomy, and created images of potentially active bodies, or of bodies engaged in energetic movement.
非洲经委会敏锐地意识到,自己没有达到各成员国的期望。
ECA was acutely aware that it had fallen short of the member States' expectations.
通信技术使距离变成一个无关紧要的问题,但人们敏锐地意识到他们自己的个人空间正逐步减少。
Communications technology might be making distances irrelevant, but people are acutely aware of the way that their own personal space is diminishing.
不断发展的公司敏锐地意识到社交媒体在建立现代食品品牌中的重要性.
And the growing company is keenly aware about the importance of social media in building a modern food brand.
她站在那里,看着他,她敏锐地意识到她在四个月和几天内没有见过他。
As she stood there, looking at him, she was acutely aware that she hadn't seen him in four months and a few days.
PatBrown不可能食品的首席执行官和创始人,敏锐地意识到投资者不愿意钻空子。
Pat Brown, CEO and Founder of Impossible Foods, is acutely aware of investors' lack of willingness to dig underneath the covers.
但她,谁知道小世界的人,作为一个女人,敏锐地意识到他的燃烧的眼睛。
But she, who knew little of the world of men, being a woman, was keenly aware of his burning eyes.
虽然早期的制图者没有使用“智能位置”这个术语,但是他们敏锐地意识到他们的地图有一个预定的目的。
While early cartographers didn't use the term“location intelligence,” they were keenly aware that their maps had an intended purpose.
尽管斯波坎的马绍尔人并未直接处理这些问题,但他们敏锐地意识到并感到担忧。
Although the Marshallese in Spokane aren't dealing with these issues directly, they are acutely aware, and worried.
它的教学人员敏锐地意识到,需要管理者和商界领袖制定并实施有效的业务解决方案,以复杂的情况。
Its teaching staff is keenly aware of the need for managers and business leaders to develop and implement efficient operational solutions to complex situations.
罗斯专员说,作为一名非洲裔美国人,他敏锐地意识到内隐的偏见。
Ross said that as an African-American man he was acutely aware of implicit bias.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt