新的证据表明 in English translation

• new evidence suggests
• new evidence shows
• emerging evidence
• fresh evidence

Examples of using 新的证据表明 in Chinese and their translations into English

新的证据表明，当人们磨练他们的情感技能时，他们变得更善于操纵别人。
New evidence shows that when people hone their emotional skills, they become better at manipulating others.

新的证据表明，官方数据掩盖了"间接进口"，夸大了对以色列的贸易赤字。
New evidence suggests that the trade deficit with Israel is overstated by official data, which mask" indirect imports".

但就目前而言，新的证据表明，当肠道发炎，它可能会影响大脑和导致心理功能障碍。
But for the moment, new evidence suggests when the gut is inflamed, it may affect the brain and lead to psychological dysfunction.

新的证据表明，体力活动有助于管理美国人已有的更多健康问题。
New evidence shows that physical activity can help manage more health conditions that Americans already have.

新的证据表明，招募和使用儿童兵以及其他严重侵权活动正开始在区域内"迁移"。
New evidence suggests that the recruitment and use of child soldiers and other grave violations are beginning to" migrate" within regions.

新的证据表明，体力活动有助于管理美国人已有的更多健康问题。
New evidence shows that physical activity can help manage more healthconditions that Americans already have.

传统观点认为，线粒体DNA(或mtDNA)仅从母系一支继承而来，但新的证据表明根本不是如此。
The conventional view is this mitochondrial DNA(or mtDNA) is only inherited from mothers, but new evidence suggests that's not the case at all.

新的证据表明，体力活动有助于管理美国人已有的更多健康问题。
Newer evidence shows that physical activity can help manage many health conditions that Americans already have.

新的证据表明,在小行星撞击的几年内,所有恐龙都不会死。
New evidence points to the strong possibility that all dinosaurs did not die within a few years of the asteroid's impact.

新的证据表明，婴儿的妊娠期比之前认为的要早能感觉到疼痛;
New evidence that babies at a younger gestation than previously thought possible can feel pain;

但几乎每一天都有新的证据表明，这些自由正在悄悄溜走，这片领地正进一步笼罩在北京的阴影之下。
But almost every day brings new evidence those freedoms are slipping away, with the territory falling farther under Beijing's shadow.

新的证据表明，该涂层作为信息的临界导管，但很少在分子水平上是已知的。
Emerging evidence indicates that this coat serves as a critical conduit of information, but little is known at the molecular level.

新的证据表明，IGFBPs，无论配体之间的相互作用，关联与发展和多种癌症的转移行为。
New evidence indicates that the IGFBPs, irrespective of ligand interactions, correlate with the development and metastatic behavior of several cancers.

此外，新的证据表明，饮酒过量与非传染病之间有某种关系，从而进一步增加酒精造成的疾病负担。
Furthermore, emerging evidence suggests a relationship between heavy drinking and non-communicable diseases, which will further increase the disease burden attributable to alcohol.

有新的证据表明，相变内存很有可能会是我们目前所使用DRAM内存的继任者。
There's new evidence that phase change memory could be a viable successor to the DRAM that we use today.

同时，不断有新的证据表明在武装冲突的最后阶段曾发生一些事件。
Meanwhile, new evidence continues to emerge on the events that took place in the final stages of the armed conflict.

新的证据表明，存在着通过行星迁移而发生的实质性混合过程以及随后的动态过程。
New evidence has demonstrated substantial mixing through planetary migration and the subsequent dynamical processes.

他们还发现了新的证据表明某些药物能够停止肿瘤的生长，具有高水平的蛋白HIF-1α。
They also uncovered new evidence that certain drugs can halt the growth of tumors that have high levels of the protein HIF-1alpha.

虽然NSAIDs有助于舒缓关节疼痛的征状，但新的证据表明了长期服用它，将造成反效果。
While NSAIDs work to relieve the symptom of joint pain, new evidence has emerged of it adverse effects taken on the long-term.

新的证据表明，人类的磁感可以让你的大脑探测到地球磁场.
New evidence for a human magnetic sense that lets your brain detect the Earth's magnetic field.