Examples of using 无休止 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
这是一个无休止的尖叫的痛苦和需要绝对的沉默和冷漠的社会。
无休止：迭代可以不断进行，不断扩展解决方案的设计和构建，远远超出预期。
Never-ending: Iterations can go on and on, expanding the design and construction of the solution well beyond estimates.这种欲望和匮乏是一个无休止的循环，事实证明，已经有一个名字：轮回。
This wanting and rewanting is an endless cycle for which, turns out, there is already a name: samsara.这种对以色列的过分关注和无休止的敌意，清楚地证明，安理会的动机是政治偏见，而不是人权。
This disproportionate focus and unending hostility towards Israel is clear proof that the council is motivated by political bias, not by human rights.特伦斯马利克的“生命之树”是不可容忍的：无休止的，疯狂的重复的，模糊的，幽默的，宏伟的….
Terrence Malick's“The Tree of Life” is insufferable: interminable, madly repetitive, vague, humorless, grandiose.而其他人则会反驳说，制度化和无休止的争吵正是美国体制的高明之处，是完全必要的。
Others will say it is part of the necessary, institutionalised and never-ending quarrel that is the genius of the American system.亚美尼亚饥饿和乞讨的人民无法忍受恐怖主义政权，无休止的战争和抢劫，并盲目冲向苏联的统治。
Starving and beggaring people of Armenia couldn't stand against dashnak terrorist regime, endless wars and robberies and blindly rushed towards the Soviet ruling.游戏故事发生在3025年，银河系陷入了无休止的战争轮回，皇室贵族们使用大量名为BattleMech机械化战车进行.
The year is 3025 and the galaxy is trapped in a cycle of perpetual war, fought by noble houses with enormous, mechanized combat vehicles called BattleMechs.很奇怪，考虑到无休止的政治困境，但对我来说，爱尔兰始终意味着自由。
It's odd, considering the interminable political plight, but Ireland for me has always signified freedom.无休止的诉讼周期应该以国家和学校的利益为终点，”克鲁斯说.
The never-ending cycle of litigation should end for the benefit of the state and the schools,” Crouse said.拥有重要报告和指标的集中访问点可最大限度地减少无休止的纸质和电子邮件痕迹，这往往会导致沟通不畅和错误信息。
Having a centralized access point for important reports and indicators minimizes the endless paper and email trails that often result in miscommunication and misinformation.自独立战争以来,无休止的阿帕奇人、墨西哥和白色的强盗的袭击已经离开悲伤的从前的阴影。
Since the War of Secession, unending raids by Apaches and by Mexican and white bandits had left it a sad shadow of its former self.以色列无休止的进攻还对巴勒斯坦人的住宅以及包括医院在内的重要基础设施造成了广泛的破坏和毁损。
These incessant Israeli attacks have also caused extensive damage and destruction to Palestinian homes and vital infrastructures, including hospitals.它涉及，除其他外，在街上无休止地走来走去，萦绕在心头的马车，火车站，商店卖掉。
It involved, among other things, a perpetual perambulation of the streets, a haunting of horse-cars, railway-stations, shops that were'selling off.'.在这条走廊里无休止的等待着，一脸不安的男男女女匆匆地进出德意志人的卧室，偶尔瞥他一眼。
The interminable wait in this corridor when disconcerted-looking men and women hurried in and out of Deutsch's bedroom, glancing at him occasionally.他有书，拼图，童年时代的玩具，无休止的睡衣这些年来护士们给他的一些宗教文章。
He had books, puzzles, toys from his childhood, endless nightclothes, some religious articles the nurses had given him over the years.购物中心的建设以需求无休止的增长为假设，这导致了过剩的生产能力，就像消费者在网上切换许多购物一样。
Overbuilding of shopping centres on the assumption of never-ending growth in demand created excess capacity just as consumers were switching many of their purchases online.这种对以色列的过分关注和无休止的敌意，清楚地证明，安理会的动机是政治偏见，而不是人权。
This disproportionate focus and unending hostility towards Israel is clear proof that this council is motivated by political bias, not by human rights.第三个事实说,我们必须结束这无休止的想和把握如果我们想结束痛苦。
The third truth says that we must end this ceaseless wanting and grasping if we want to end suffering.在这条走廊里无休止的等待着，一脸不安的男男女女匆匆地进出德意志人的卧室，偶尔瞥他一眼。
The interminable wait in this corridor while disconcerted-looking men and women hurried in and out of Deutsch's bedroom, glancing at him occasionally.
