Examples of using 是审议 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
其职能之一是审议裁军领域的问题，并就此提出建议。
One of its functions is to consider and make recommendations on problems in the field of disarmament.两部分之间存在逻辑关系。她感到遗憾的是，委员会的任务只是审议第一部分。
There 第三届大会（1994年）除了研究语言问题外，一项重要的任务是审议在土著社区中开展的工作。
An important task of the Third Congress(1994), apart from its study of language issues, was to consider the work conducted among the indigenous communities.论坛的主要目的是审议生物技术可如何解决最贫穷国家的发展和减缓贫困的问题。
The Forum' s main aim had been to consider how biotechnology could solve the poorest countries' development and poverty-alleviation problems.其中的一个结果是审议区域货币机构以补充国际货币基金组织的作用（见方框3）。
One result has been the consideration of regional monetary institutions to supplement 它是一个审议机构，任务是审议裁军和不扩散领域的各种问题并就此向大会提出建议。
It is a deliberative body, mandated to consider various problems in the disarmament and nonproliferation fields and 本委员会的任务是审议，因此不是一个谈判论坛。
Our Commission has a deliberative mandate, and, as 即将举行的会议，将是审议两项实质性议程项目的第3年和最后一年。
The forthcoming session will the third and final year of deliberations on both substantive agenda items.专家组的一项主要任务是审议这一条约的核查机制。
One of the Group' s main tasks would be to consider the verification mechanism of such a treaty.第二个新增项目是审议理事会第五十八届执行会议临时议程。
The second additional item would be consideration of the provisional agenda of the fifty-eighth executive session of the Board.研讨会的一项成果是审议关于磋商机制的协议，将于2011年实施。
One outcome of the workshop has been consideration of a protocol on consultation mechanisms, due to 该届会议的唯一目的将是审议预期将由大会通过的宣言。
The sole purpose of that session will be consideration of the declaration that 第2条跑道上的工作，主要是审议与执行有关的法律上的但也包括一些实际上的难题。
因此，这是审议谈判进程总体运作情况的一个良好时机。
This was, therefore, a good time to consider the overall functioning of the negotiation process.我们均确认裁谈会是审议和谈判军备控制和裁军问题的唯一多边论坛。
We all recognize the CD as the single multilateral forum for consideration and negotiation of arms control and disarmament issues.她说，赚钱文的新校长的遴选过程是审议和深思熟虑，在索西耶作为成功的候选结果。
She said the selection process of VIU's new president was deliberative and carefully thought out, resulting in Saucier as the successful candidate.认可1540委员会已经完成的工作，尤其是审议各国依照第1540（2004）号决议提交的国家报告，.
Endorsing the work already carried out by the 1540 Committee, particularly in its consideration of the national reports submitted by States pursuant to resolution 1540(2004).会计和报告标准专家组第二十届会议的主要议程项目是审议公司治理透明度和财务披露方面的案例研究。
The main agenda item of the twentieth session of ISAR had been a review of case studies on transparency and disclosure on corporate governance.技术援助活动的一项关键因素是审议如何评估协助各国履行《公约》所规定的义务的成效。
A key element of the technical assistance activities has been consideration of how to assess the effectiveness of assisting countries to meet their obligations under the Convention.委员会间会议强调，缔约国报告是审议该缔约国执行人权文书情况的依据。
