Examples of using
是指出
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
与前两步相联系,第三步是指出这些解释为何足以证明原则的合理性。
The third step, which connects the first two, is to indicate why the explanations suffice to justify the principles.
这篇简短文章的主要目的是指出为外国人购买土耳其房地产的法规和法律程序。
The main objective of this brief article is to point out the regulations and legal procedures of buying real estate in Turkey for foreigners.
施洗约翰的角色是指出基督、将注意力转向他,并且见证他的身分。
John's role was to point out Christ, turn attention to Him, witness to His identity, and state His role as the sacrificial Lamb.
最好的解决办法是指出起始月份,并在计算范围的结束部分使用=OFFSET()函数.
A better way is to indicate the start and end point of the range to be calculated by using the=OFFSET() function.
科学和环境俱乐部的任务是指出建立友谊与地球和环境的重要性。
The mission of Science and Environmental Club is to point out the importance of building friendship with the earth and environment.
是指出双子塔的倒塌意味着您的建筑现在是曼哈顿市中心最高的建筑。
Your response was to point out that the fall of the twin towers meant your building was now the tallest in downtown Manhattan.
另一个看待所有权的办法是指出其两个基本方面:价值与权力。
Another way to look at ownership is to point out its two essential aspects: value and power.
他们的目标是指出液体的变化或找出空气中的化学变化。
Their desire result is to indicate changes in liquid or to find out air chemical changes.
在存在最早和最晚的截止日期的情况下,下一步是指出项目管理系统中截止日期的不确定性。
With optimistic and pessimistic deadlines in hand, the next step is to indicate the uncertainty of the deadline within the project management system.
Annette这可能是指出,似乎只有在她的扩大更愉快。
Annette, it might be noted, seemed only cheerier throughout her enlargement.
这不是抱怨,只是指出游戏是如何演变的以及为什么DaveRoberts永远不会打屁股。
This isn't whining, just pointing out how the game has evolved and why Dave Roberts never bunts.
她只是指出,既然她意识到了现实,她从一段关系中所需要的可能不会得到满足。
She merely pointed out that, now that she is aware of reality, what she needs from a relationship might not be met.
我在传福音时,总是指出:我们对生命起源的看法不同是因为我们所立足的世界观不同。
When I'm witnessing to someone, I always point out that the difference in our beliefs about life's origins stems from our different starting worldviews.”.
我们只是指出,我们监视这些动作,可以告诉你,他们都是无果而终。
We simply point out that we monitor these actions and can tell you they are fruitless.
我不是在争论埃文说的话,只是指出这些事情需要提前一点思考。
I'm not disputing what Evan says, merely pointing out that these things require a little bit of thought ahead of time.
这将是指出,当前关注的理论认为,有多少可以同时参加一个限制。
It would be pointed out that current theories of attention hold that there is a limitation on how much can be simultaneously attended to.
马克思主义只是指出,个人的作用归根结底是以一定的社会条件为转移的。
Marxism simply points out that the individual role is, in the final analysis, dependent upon given social conditions.
事实上缔约国是指出,提交人并未说明例如像这种收入损失问题是否给他造成任何特别不利的后果。
In fact, the State party points out that the author has not shown any particular adverse consequences for him such as loss of income.
不是因为物理学总是指出正确的决定,但因为它能让我们远离这种无益的行为,主观的,二元思维。
Not because physics always points out the right decision, but because it can lead us away from this unproductive, subjective, binary thinking.
一个答复国只是指出,自然环境不得为军事目标。
One Respondent State simply noted that the natural environment must not be a military target as such.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt