Examples of using 是有记录 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
另一方面，2010年，索马里出口了430万头牲畜，这是有记录以来的最高数字。
On the other hand, in 2010, Somalia exported 4.3 million livestock, the highest figure ever recorded.年，即，有可靠数据的最近一年，极端贫困率达到10%，是有记录的历史最低水平。
In 2015, the most recent year with robust data, extreme poverty reached 10 percent, the lowest level in recorded history.抵押贷款经纪人在2018年按比例承担了74%的抵押贷款，这是有记录以来的最高份额，而IMLA预计这一趋势将持续下去。
Mortgage brokers undertook 74% of mortgage lending by volume in 2018, the highest share on record, and IMLA expected this trend to continue.慕尼黑再保险公司评估结果显示，2017年与天气和气候相关的事件造成的总灾害损失达3200亿美元，是有记录以来最大的一年（通胀调整后）。
Munich Re assessed total disaster losses from weather and climate-related events in 2017 at US$ 320 billion, the largest annual total on record(after adjustment for inflation).拉里·库德洛称主流的预测是“纯粹的无稽之谈”，他宣称这次扩张--已经是有记录以来持续时间第二长--仅仅是在“初期阶段”。
Calling mainstream predictions“pure nonsense,” Larry Kudlow declared that the expansion- already the second-longest on record- is merely in its“early innings.”.慕尼黑再保险公司评估结果显示，2017年与天气和气候相关的事件造成的总灾害损失达3200亿美元，是有记录以来最大的一年（通胀调整后）。
Munich Re assessed total disaster losses from weather and climate- related events in 2017 at US$ 320 billion, the largest annual total on record(after adjustment for inflation).道指在10月18日首次收于23000点以上，在1000点里程碑之间30个交易日-这是有记录以来的第三快。
The Dow first closed above 23,000 与此同时，集装箱船手持订单占现有船队比例也显著下滑，到9月这一比例降至13%以下（按TEU计算），是有记录以来的最低水平。
Meanwhile, the containership orderbook as a percentage of the fleet also declined, to below 13% in TEU terms in September, its lowest level on record.抵押贷款经纪人在2018年按比例承担了74%的抵押贷款，这是有记录以来的最高份额，而IMLA预计这一趋势将持续下去。
Mortgage brokers undertook 74% of mortgage lending by volume in 2018, the highest share on record, and IMLA expects this trend to continue.年缉获量又增长到大约927吨，是有记录以来全球第二次最大缉获总量(仅次于1995年缉获的1100吨)。
Seizures increased again in 1998 to about 927 tons, the second-highest seizure total ever recorded at the global level(after the 1,100 tons seized in 1995).中国仍是最大的贡献者，但2019年将是其连续第六年实现个位数的广告增长，并将是有记录以来的最低增速。
China remains the largest contributor, but 2019 will be its sixth successive year with single-digit ad growth and mark its lowest growth rate yet recorded.我们是有记录的。
We have it recorded.这是有记录的最高水平。
This is the highest level recorded.干旱是有记录以来最长的。
It was the longest drought on record.干旱是有记录以来最长的。
This is the longest such drought on record.熊伟说这是有记录的。
Howard said this was on the record.干旱是有记录以来最长的。
这是有记录以来的第一次。
It has been the first time since records 这是有记录以来的第一次。
