暗示他们 in English translation

• suggested they
• implying they
• hinted that they
• said they
• signalled they
• indicated they
• suggesting they
• suggests they

Examples of using 暗示他们 in Chinese and their translations into English

在一份声明中，希斯特罗姆说他和克雷格已经为“下一章做好准备”，并暗示他们会创造新的东西。
Late Monday, Mr. Systrom said he and Mr. Krieger were“ready for our next chapter,” and hinted that they would create something new.

伊斯兰圣战组织说，所有四人都在“准备期间”没有详细说明就被杀害，暗示他们准备对以色列进行袭击。
Islamic Jihad said, without elaborating, that all four were killed‘‘during preparations,'' implying they were preparing an attack against Israel.

欧洲央行的决策者们此前也曾暗示他们将在5月2日的会议上考虑调低税率。
ECB policy makers have also indicated they may consider a rate cut at their May 2 meeting.

预计盈利的公司比例基本持平，约为77%，但公司暗示他们的投资将略有收缩。
The proportion of companies expecting to be profitable was basically flat, at about 77 per cent, but firms signalled they were pulling back slightly on investment.

在一份声明中，希斯特罗姆说他和克雷格已经为“下一章做好准备”，并暗示他们会创造新的东西。
In a statement, Systrom said he and Krieger were“ready for our next chapter,” and hinted that they would create something new.

索勒补充说，被释放的囚犯只是“有条件释放”，暗示他们将来可能会被重新逮捕。
Soler added that the freed prisoners were only“conditionally released,” implying they could be re-arrested in the future.

月3日，布里登·斯汀在推特上说，两人已经通过电话交谈，暗示他们已经和解。
Bridenstine tweeted Thursday(Oct. 3) that the two had spoken on the phone, suggesting they would reconciled.

伊斯兰圣战组织说，所有四人都在“准备期间”没有详细说明就被杀害，暗示他们准备对以色列进行袭击。
ADVERTISEMENT Islamic Jihad said all four were killed“during preparations” without elaborating, implying they were preparing an attack against Israel.

对于比特币来说，这个消息可能是特别鼓舞人心的，因为微软的开发者暗示他们会使用真正的比特币链来搭建平台。
For Bitcoin, this news may be particularly encouraging because Microsoft developers hinted that they would use real Bitcoin chains to build platforms.

就像奥卡姆的剃刀，暗示他们是一群愚蠢的傻瓜，他们不停地思考，可是他们却不知道该怎么办。
Occam's Razor suggests they are stupid fools engaged in group-think, and they don't know what else to do.

以色列人已经表示，他们不会容忍叙利亚部署S-300导弹系统，暗示他们将用武力摧毁它。
The Israelis have said they would not abide a Syrian deployment of S-300s, suggesting they would use force to destroy them.

我当然不会因为男人想要他们想要的东西而谴责他们，（无论是性还是其他）或者暗示他们应该为此道歉。
I'm certainly not condemning men for wanting what they want,(be it sex or anything else) or implying they should apologize for that.

对女性总统候选人来说，这是一个有利的预兆，暗示他们可以超越现任领先者乔·拜登和伯尼·桑德斯。
That's a favorable omen for women presidential candidates that suggests they could overtake current frontrunners Joe Biden and Bernie Sanders.

Armo的股票价格是47.80美元，高管们开始放弃一些暗示他们在玩的同时告诉他们的出价者他们想要更多。
Armo's stock price was $47.80, and execs began to drop some hints that they were in play while telling their bidder they wanted more.

他们还知道许多人会暗示他们缺乏同情心，怜悯，宽恕或热爱暴露虐待者。
They also know many will suggest they lack compassion, mercy, forgiveness, or love for exposing the abuser.

王冠暗示他们曾为自己是统治者感到骄傲，现在在一种更强大的力量面前，他们显得很卑微。
The crown indicates they were once proud rulers; now they are humbled by a force stronger than they..

我想再婚，但我的孩子们一直暗示他们很难接受这个事实，所以我没有做任何事情。
I would like to remarry but my children keep dropping hints that they would have a very hard time with that, so I haven't done anything.

预计盈利的公司比例基本持平，约为77%，但公司暗示他们的投资将略有收缩。
The proportion of companies expecting to be profitable was basically flat, at about 77 percent, but firms signaled they were pulling back slightly on investment.

引用一位美国高级官员的话说：“他们正在做一些暗示他们打算使用武器的事情。
According to the New York Times, an intelligence officer said:“They're doing some things that suggest they intend to use the weapons.

对欧洲领导人来说，这引发了贸易战的恐惧，并且暗示他们可能会在世界贸易组织面前挑战这一改革。
European leaders, for their part, have raised the specter of a trade battle and implied they may challenge the overhaul before the World Trade Organization.