Examples of using 有充分的机会 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
两院议员有充分的机会在讨论过程中批评预算条款。
Members of both houses have full opportunity to criticize the budgetary provisions during the course of the discussion.SWOT分析使得会员国有充分的机会努力让本组织发展成为一个有活力而且可持续的组织。
The SWOT analysis presented Member States with ample opportunity to develop a viable and sustainable Organization.这届会议使国际社会有充分的机会重申它承诺制止这个全球问题。
This will provide the international community with an ample opportunity to reaffirm its commitment to combat this global problem.同样，缔约国和有能力的其他国家应当能够有充分的机会，分享其援助计划。
Similarly, States parties and others in a position to do so should be given sufficient opportunities to share their plans for assistance.并且要求提前披露关键的雇佣条款，用简单易懂的语言，让员工有充分的机会了解他们签署了什么。
And requiring pre-hire disclosure of key job words in simple, accessible speech, with adequate opportunity for employees to understand what they're signing.在政治方面，利比亚必须是一个文官治理的民主国家，以便让利比亚所有的儿女都有充分的机会，也都参与进来。
On the political front, Libya must be a civilian democratic State that gives full opportunities and participation to all its sons and daughters.并且要求提前披露关键的雇佣条款，用简单易懂的语言，让员工有充分的机会了解他们签署了什么。
And requiring pre-hire disclosure of key employment terms in simple, accessible language, with adequate opportunity for workers to understand what they're signing.当然了，你在那里的时候，会有充分的机会和我的继任者高文·罗巴兹接触，他是现任傲罗办公室的主管。
And of course, while you were there, you would have ample opportunity to speak to Gawain Robards, my successor as Head of the Auror office.它还要求各国采取适当措施，在可能的情况下，使属于少数群体的人有充分的机会学习其母语或在教学中使用母语。
It also requires that States take appropriate measures so that persons belonging to minorities may have adequate opportunities to learn and 为了让双方有充分的机会参与，我的个人特使计划在干涉期间与它们和邻国大约每月进行一次双边讨论。
To allow the parties ample opportunities to engage, my Personal Envoy plans to hold bilateral discussions with them and with the neighbouring States, approximately once a month, in the intervening period.各会员国将有充分的机会审议有关的问题:归根结底,制定议程的是它们,提出任务文件和其他的资料的对象也是它们。
Member States will have a full opportunity to consider the related issues: it is they after all who set agendas and mandate documents and other information to be provided.她走近更谨慎,而且熊猫幼崽有充分的机会去观察她的瘦,蛇一般的身体,她的头,勃起,渴望,和蛇形的本身。
She approached more cautiously, and the cub had full opportunity to observe her lean, snakelike body, and her head, erect, eager, and snake-like itself.关于叙利亚的情况，它有充分的机会同原子能机构进行有效合作，以解决这个问题，但是它至今拒绝这样做。
In the case of Syria, it has had ample opportunity to cooperate effectively with the Agency in resolving that issue, but 同样，联合主席建议，缔约国以及有能力这样做的其它国家应该有充分的机会向常设委员会介绍其援助计划。
Similarly, the Co-Chairs recommend that States Parties and others in a position to do so be provided with sufficient opportunities to share 我们认为在开展工作计划时，各代表团必须相信根据议事规则，它们有充分的机会行使它们的国家安全义务。
We recognize that, as the work programme moves forward, delegations must be confident that there will be full opportunity to exercise their national security obligations under the rules of procedure.您将有充分的机会了解我们。
You will have the opportunity to get 您将有充分的机会了解我们。
You would get the chance to know us.其实每天我们都有充分的机会来选择生活。
过去几年的辩论使各方有充分的机会澄清立场。
The debates held over past years have provided ample opportunity to clarify the positions of all actors.各民族团体代表都有充分的机会开展各种形式的创作。
Members 
