Examples of using 某些技术 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
理事会第462(XLVII)号决定涉及"审议某些技术合作方案和活动经费的可持续性"。
Board decision 462(XLVII) relates to the" Review of the financial sustainability of certain technical cooperation programmes and activities".对于某些技术战略家来说，人工智能可以在企业实践中做出的改进不应仅限于内部事务。
For some tech strategists, the improvements that AI could make within company practices should not be limited to internal matters.工发组织的任务是协助工业发展，但由于某些技术被大国垄断，这项任务变得更为艰难。
UNIDO' s mission was to assist in industrial development, but that mission was made more difficult because certain technologies had been monopolized by the major powers.它们被有意添加到食物中以发挥某些技术用途，消费者往往已将此视为理所当然。
They are added intentionally to food to perform certain technological purposes which consumers often take for granted.破坏性技术：某些技术取代其它技术，并以较低价格带来了全新的可能性。
Disruptive 但是，由于某些技术问题可能超出我们的控制范围，因此我们无法保证您始终都能不间断地访问本站点。
However, as certain technical matters may be beyond our control, we cannot guarantee that you will have uninterrupted access to the Site at all times.我国，虽然某些技术已被采用，但达到普遍应用还需要相当长的时间。
In China, although certain technologies have been adopted, it will take quite a long time to achieve universal application.也许某些技术的受欢迎程度和影响力部分来自于它们让我们操纵情绪的能力.
Perhaps the popularity and impact of some technologies come partly from the ability they give us to manipulate our moods.互联网在大约20年前突然面世时，某些技术专家扬言网络将会迅速渗透我们生活的方方面面。
When the Internet burst on the scene about 20 years ago, some tech experts vowed the Web would soon infiltrate all aspects of our lives.EA会采用某些技术或内容保护措施，以防止盗版和未经授权的复制或使用某个EAPC产品。
EA utilizes certain technical or content protection measures to prevent piracy and the unauthorized copying or use of an EA PC Product.制造业投资增速不大可能再次回升，除非中国取得某些技术或制度上的突破。
And it is unlikely to pick up again, unless China achieves some technological or institutional breakthrough.展望未来的载人太空探索，NASA和其它太空机构很清楚，那需要满足某些技术要求。
Looking to the future of crewed space exploration, it is clear to NASA and other space agencies that certain technological requirements need to be met.某些技术，比如离子空气净化器，就可能产生对人体或者环境有危害的物质。
Certain technologies, like ionic air cleaners, may produce by-products that can be harmful to people or the environment.而在某些技术和领域中，最高专利申请来自于在该领域具备高专业度和丰富经验的企业。
In certain techniques and fields, the highest numbers of patent applications originate from companies with a high degree of specialization and expertise in that field.某些技术适用于固态的废金属，而某些则适用于在水中溶解的废料或废水。
Some technologies are applicable to metal wastes in solid form and 但是，由于某些技术问题可能超出我们的控制范围，因此我们无法保证您始终都能不间断地访问本站点。
However, as certain technical matters may be beyond our control, we cannot guarantee that you will have uninterrupted access to the Website at all times.回顾其关于根据第VIII/17号决定审查其他某些技术准则的第IX/17号决定，.
Recalling its decision IX/17 on the review of other selected technical guidelines pursuant to decision VIII/17.某些技术仍处于发展的早期阶段，这是标准或技术和物理限制(如电池)的不确定性所阻碍。
Certain technologies are still in the early stages of development, held back by uncertainty over standards or technical and physical limitations(as with batteries).某些技术机会从过去的“跟跑”到“并跑”甚至向“领跑”迈进。
Some technologies have gone from the past to"running" to"running" and even to"leading".然而，某些技术上的困难和其它超出其控制之外的因素可能会时不时地导致暂时的服务中断。
However, certain technical difficulties and other factors outside of Developer's control may, from time to time, result in temporary service interruptions.
