正轨 in English translation

• on track
• right
• on course
• get

Examples of using 正轨 in Chinese and their translations into English

我们如何知道我们是否走上正轨？?
How do we know if we are going the right way?

对社会的歧视可能会导致青少年偏离正轨.
Discrimination from society may cause adolescents to veer off course.

看起来，公司正在重回正轨。
It seems that the company is returning to the right track.

我朋友的生活正被摆上正轨。
The health of my brother is on the right track.

但他们从来没有真正让教皇走上正轨。
But they never actually got the pope on the line.

它在实质上和程序上都严重偏离了正轨。
It has veered sharply off track, both substantively and procedurally.

人权监测方面的发展已走上正轨。
Developments in human rights monitoring were moving along the right track.

您将回到正轨。
You would get back on the right course.

我们必须确保所有事情都保持在正轨。
Therefore we will make sure that everything remains in order.

他们喜欢告诉你要呆在正轨内.
They love to tell you stay inside the lines.

他开导我，把我拉回生活的正轨。
He helped guide me back through life and getting back on the right path.

他认为这么做让自己回到了正轨上。
He believes this will put him back on the right track.

家长如何能保证孩子走在正轨上？?
So how can parents make sure that their child is on the right track?

德国畜牧部门抗生素的使用已逐渐走上正轨。
Antibiotics usage in Germany's animal husbandry sector is gradually going in the right direction.

让社会重回正轨。
Return society to order.

有迹象表明难民署2004年进程已上正轨。
There were indications that the UNHCR 2004 process is on the right track.

让美国重新回到正轨。
Putting America back on the right path.

我们知道如何回到正轨。
I know how to get back on the path.

是要带领美国回到正轨。
Putting America back on the right path.

但从现状来看，这些初衷偏离了正轨。
But from the status quo, these original intentions have deviated from the right track.