BACK ON TRACK in Chinese translation

• 回到正轨
• 重回正轨
• 返回正轨
• 回到轨道上
• 回归正轨
• 重回轨道
• 重返轨道
• 重返正轨
• 重上轨道
• 带回正轨

Examples of using Back on track in English and their translations into Chinese

To get America back on track, we must choose leaders who believe in the principles of economic freedom and will implement them.
为了让美国回到轨道上，我们必须选出相信经济自由原则并且将会实施这些原则的领导人。

As Alicia struggles to get her career back on track, she stumbles on a case that puts her up against Diane Lockhart and David Lee.
当艾丽西娅努力让她的职业生涯重回正轨时，她偶然发现了一个让她与黛安·洛克哈特和大卫·李对抗的案子。

If Mukasey hopes to get the Justice Department back on track, he must find out how this happened and take corrective action.
如果穆卡西希望让司法部回到正轨，他必须查明这是怎么发生的，并采取纠正措施。

Our region needs the serious action and sincere cooperation of all in order to dislodge the political peace process from its current impasse and put it back on track.
本区域需要各方的认真行动与真诚的合作，以便使政治和平进程摆脱其目前的僵局并返回正轨。

The peace process must be put back on track, and Israeli practices reviewed in order to bring peace to the region as quickly as possible.
必须使和平进程回到轨道上,并审查以色列的所作所为,以便尽快给该区域带来和平。

The memorandum's goal was to get denuclearization back on track and to finalize the removal of nuclear weapons from Ukraine.
该备忘录的目标是使去核化进程重回正轨并最终确定从乌克兰移除核武器。

Verstappen, who escaped penalty after reversing back on track, echoed his team mate's confidence about Red Bull's prospects in Monaco.
Verstappen在逆转回到正轨后逃过了点球，这与他的队友对红牛在摩纳哥的前景的信心相呼应。

JC: You have talked about the capacity of both governments to set things back on track.
周：您曾谈到两国政府令事态回归正轨的能力。

Our utmost priority at the moment is to restore peace and order, put development efforts back on track and provide opportunities for all to realize their potential.
我们此刻的最优先任务，就是恢复和平与秩序、让发展努力返回正轨并为所有人实现其潜力提供机会。

However, a credible strategy for getting the Eurozone back on track needs to address the problem of its large internal imbalances.
然而，欧元区如要重回正轨，必须采取可靠的策略来解决庞大的内部失衡问题。

UNCTAD XI could provide an important opportunity to put the multilateral trade negotiations back on track.
贸发十一大为使多边贸易谈判重回轨道提供了一次重要的契机。

My delegation firmly believes that the Commission can play a role in reversing the current trend and in getting us back on track.
我国代表团坚信，委员会能够在扭转当前趋势方面发挥作用，使我们回到正轨。

At the same time I was also occupied with trying to get the Northern Ireland peace process back on track.
与此同时，我也被占领，试图让北爱尔兰和平进程回到轨道上。

Musk feels like all the overtime is paying off and now he says the Model 3 line is back on track.
马斯克觉得所有的加班费都得到了回报，现在他说模型3系列已经回归正轨。

The most urgent task facing the new ambassador is therefore to calm Chinese fears, and to get the relationship back on track.
因此，新的驻华大使面临的最急迫的任务是让中国放心并让中韩关系返回正轨。

We believe that, in order to accomplish that task, we must spare no effort to put the disarmament process back on track.
我们认为，为了完成这一任务，我们必须不遗余力，使裁军进程重回轨道。

Everyone knows Shaquille O'Neal, they know I'm in the fun business, and we want to get this thing back on track.
每个人都知道ShaquilleO'Neal，他们知道我在这个有趣的生意中，我们希望让这件事重回正轨。

The game wasn't going the right way, but we showed strength to get it back on track.".
这场比赛的方式并不正确，但我们展现了力量让它回到正轨。

I am confident that with your experience, foresight and leadership, every effort will be made to steer the Conference on Disarmament back on track.
我相信凭借你的经验、远见和领导力，将尽一切努力领导裁军谈判会议重返轨道。

We're just trying to save their life at this point and to stabilize them, get them back on track.".
我们只是想在这一点上挽救他们的生命并稳定他们，让他们回到正轨。