Examples of using 民族国家 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
现代国家，就是民族国家。
我们尽忠于我们的权利和我们的民族国家。
年中亚进行了民族国家划界。
In 1924, Central Asia was divided up into ethnic States.这些改革推动了民族主义和民族国家的发展。
认识恐怖组织的活动，以便预测最有可能面对民族国家的恐怖威胁的风险，类型和数量级。
Recognize terrorist group proclivities in order to forecast the risks, types, and orders of magnitude of terrorist threats most likely to confront the nation-state.当你看到今天发生的民族国家网络攻击事件时，你认为威胁行为者变得更加无耻，而且攻击会升级吗？?
When you see what's happening today with nation-state cyberattacks, do you think threat actors are becoming more brazen, and that attacks will escalate?建立独立自主的民族国家，在俄国暂时还只是大俄罗斯民族的特权。
In Russia, the creation of an independent national state remains, for the time being, the privilege of the Great-Russian nation alone.认识恐怖组织的活动，以便预测最有可能面对民族国家的恐怖威胁的风险，类型和数量级。
Recognize terrorist groups' activities in order to forecast the risks, types, and orders of magnitude of terrorist threats most likely to confront the nation-state.自此，民族国家、犯罪团伙和国家支持黑客组织的能力一直在增长。
Since, the capabilities of nation states, criminal gangs, and state-sponsored groups have only increased.民族国家不要做其他任何事情，只需要规定一个方便意见和制裁持不同意见者的方向。
The national state has always done nothing else, but to prescribe a certain direction of convenient opinions and to sanction dissenters.当然，最大的摩擦来源一直是民族国家，它具备界定清晰的国界和法律。
The biggest source of friction, of course, has always been the nation-state, with its clearly defined boundaries and laws.相比之下，欧洲（17国或27国）是不同民族国家的集合，它们都拥有自己的语言、历史和民族意识。
In contrast, Europe(whether the 17 or the 27) consists 腐败就像敌人一样，因为它破坏民族国家就像一些我们与之作战的极端分子。
Corruption is as much of an enemy because it destroys nation states as some of the extremists we are fighting.”.若干与会者对关于人权含有超出民族国家的义务的概念提出疑问。
Several participants questioned the notion that human rights carried obligations beyond the national State.它承认民族国家是政治组织的理想形式,承认民族是一切文化创造力和经济福利的源泉。
It recognises the nation-State as the ideal form of political organization and the nationality as the source of all creative cultural energy and economic well-being.简单地说，经济全球化是跨越民族国家政治疆界的经济活动的扩展。
Globalization is expansion 民族国家的第一项义务就是保护其公民，而这一点在《联合国宪章》中说得清清楚楚。
The first obligation of the nation State is to protect its citizens, and that is clearly set out in the United 我担心个人和/或民族国家误判的机会增加，因为他们不理解红线。
I'm concerned there is a rising chance that individuals and/or nation states miscalculate because they don't know where the red lines are.报告称俄罗斯、中国、朝鲜和其他民族国家“经常发起高级针对性攻击”，尤其是在工业间谍方面。
It said Russia, China, North Korea and other nation-states“often engage in sophisticated, targeted attacks,” with a specific emphasis on industrial espionage.它真诚地寻求能够确保民族国家可协调联邦和省级政策而无须采取极端措施的解决方案。
It genuinely sought solutions that could ensure that the national State would harmonize federal and provincial policies without resorting to extreme measures.
