Examples of using 法律文献 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
没有专门的司法制度，没有专业的法律课，没有专业的法律文献。
There was no professional judiciary, no professional class of lawyers, no professional legal literature.尊严这个概念在最近的法律文献中一向是非常引人注目的议题。
The concept of dignity had been the subject of great interest in recent legal literature.年《金玺诏书》是神圣罗马帝国最重要的法律文献之一。
The“Golden Bull” of 1356 is the most important constitutional document of the Holy Roman Empire.该委员会自设立以来，编写了法律文献手册，教育妇女了解其基本权利。
Ever since its existence the Commission has produced legal literacy manuals to educate women in their basic rights.条约法、国际判例、国内法和法律文献都确认外国人有权要求主管机构复审驱逐决定。
The right of an alien to have an expulsion decision reviewed by a competent body has been recognized in treaty law, international jurisprudence, national 亚非法律协商组织可在适当的时候建立一个国际法律文献中心，为亚洲和非洲国家服务。
In due course, AALCO could operate as an international law documentation centre for the benefit of Asian and African States.人工智能应用程序可以帮助旅行者计划假期，帮助医生为病人选择正确的治疗计划，以及帮助律师用更短的时间找到重要的法律文献。
These applications help travelers plan vacations, doctors select the right treatment plans for patients, and lawyers find important legal research in a much shorter time.要考虑的一些方方面面包括获得许可证，支助文献和法律责任。
阿兰焦----鲁伊斯先生的第三次和第四次报告对反措施方面的法律和文献作了详细评述，因此，目前无需再次讨论这些法律和文献。
The law and literature on countermeasures are thoroughly reviewed in Mr. Arangio-Ruiz' Third and Fourth Reports, and it is not necessary to revisit them at this stage.关于这个问题，法律文献中似乎也存在分歧。
The legal literature also seems to be divided on the issue.法律文献看来在这个问题上存在分歧。
The legal literature appears to be divided on the issue.此外，许多评注者也在法律文献中支持这项原则。
Moreover, this principle is supported by numerous commentators in the legal literature.国际法律文献广泛讨论了这类行为。
The international legal literature has extensively discussed this conduct.法律文献中行为义务和结果义务之间的区分.
诉讼和法律文献.
Lawsuits and legal references.法律文献也确认国家元首所享有的属人豁免权的有效性。
The legal literature also confirms the recognition of immunity ratione personae of heads of State.大多数葡萄牙法律文献认为，《宪法》第8条规定了一个制度，国际法通过该制度被充分纳入国内法。
Most Portuguese legal literature holds that article 8 of the Constitution has established a system whereby international law is fully incorporated into domestic law.该厅还将从仲裁案件中汲取的经验反映在法律文献中，例如一般条件合同。
The Office also reflects lessons learned from arbitration cases in legal documentation, such as the general conditions of contract.绝大多数法律文献认为，条约法属于普通国际法，其地位低于《宪法》，但高于普通立法。
Most legal literature considers that the status of treaty law, which is that of ordinary international law, is below the Constitution but above ordinary legislation.年春季，本研究所结束了它在刚果民主共和国传播刑事司法立法和其他法律文献的业务活动。
In spring 2004, the Institute closed its operations on the dissemination of criminal justice legislation and other legal documentation in the Democratic Republic of the Congo.
