由于气候变化 in English translation

• of climate change
• of climatic change
• due to climate

Examples of using 由于气候变化 in Chinese and their translations into English

由于气候变化，遗传多样性的保护和可持续利用相比以往更加关键。
With climate change, the conservation and sustainable use of genetic diversity have become more critical than ever.

由于气候变化是当今最热门的话题之一，企业越来越重视自己的碳足迹。
As climate change becomes one of the greatest topics in today's world, businesses are becoming more conscious about their carbon footprint.

他们正在就迄今为止由于气候变化造成的损害寻求赔偿，例如对海岸线和当地基础设施的损害。
They're seeking damages for the costs climate change has incurred thus far by destroying the likes of coastlines and the infrastructure located there.

但由于气候变化，OMZ正在扩大，即使是低氧水平的微小变化也会使浮游动物超出其特殊的生理极限。
But OMZs are expanding due to climate change, and even slight changes to the low oxygen levels can push zooplankton beyond their extraordinary physiological limits.

由于气候变化，对肯尼亚等一些森林覆盖率低的国家相当重要的山林正在退化。
Which are important in some low forest cover countries such as Kenya, are suffering degradation owing to climate change.

据估计，由于气候变化的影响，亚洲总生物多样性的50%正处于危险之中。
It is estimated that up to 50 per cent of total biodiversity in Asia is at risk owing to climate change.

由于气候变化，喜马拉雅山的冰雪到2030年预计减少20%，而亚洲大量农业用水靠喜马拉雅山的冰雪提供。
Owing to climate change, Himalayan snow and ice, which provide vast amounts of water for agriculture in Asia, are expected to decline by 20 per cent by 2030.

但由于气候变化，OMZ正在扩大，即使是低氧水平的微小变化也会使浮游动物超出其特殊的生理极限。
However, OMZs are expanding due to climate change, and even slight changes to the low oxygen levels can push zooplankton beyond their extraordinary physiological limits.

这种较高认识水平可能是由于气候变化已在这些国家产生影响。
This heightened awareness could be attributed to the climate change impacts already under way in those countries.

但公元1100年左右，由于气候变化和严重干旱，这个神秘的文明土崩瓦解了。
Around 1100 A.D., this mysterious civilization collapsed, ravaged by climate change, drought and violence.

由于气候变化的速度超过了大多数农作物的适应能力，世界各地的粮食安全受….
With a climate changing faster than most crops can adapt and food security under threat around the world.

虽然未来仍会出现大雪降临的冬季，然而由于气候变化，预计大雪的发生频率会有所降低。
In future there will still be winters with heavy snow, but because of climate change, they are predicted to happen less frequently.

由于气候变化导致全球干旱加速，这一数字有可能会进一步恶化。
This figure is in danger of worsening as a result of climate change-accelerated droughts.

然后，最重要的是，由于气候变化，我们开始看到[鱼类种群]显着下降。
And then, on top of that, we're starting to see significant decline[in fish populations] because of climate change.

有可能是由于气候变化迫使大气中的臭氧更快地向两极扩散。
It could be that climate change is forcing ozone in the atmosphere to spread out more quickly toward the poles.

更严重的是，由于气候变化，果树主要授粉者蜜蜂的数量正出现下降。
More seriously, the number of bees pollinated by fruit pollinators is decreasing due to climate change.

但由于气候变化和人类污染，这些岛屿正面临着失去其吸引力的危险：自然。
But because of climate change and human pollution, the islands are in danger of losing the very thing that makes them so appealing: nature.

由于气候变化导致的世界人口增加的动荡，即使在气候不利的地区也需要新的种植方式。
A rising world population and simultaneous upheavals caused by climate change require new ways of cultivating crops, even in regions with unfavourable climatic conditions.

一个是简单的物理学：由于气候变化，它在地球上变得更热，大气吸收更多的水。
One is simple physics: As it grows hotter on Earth due to climate change, the atmosphere absorbs more water.

由于气候变化、干旱和管理不善，水危机在世界范围内日益严重，人类最宝贵的资源愈发稀缺。
Amid climate change, drought and mismanagement, our world's most valuable resource is becoming scarce.