的一个最重要 in English translation

• single most important
• one of the most important
• one of the most significant

Examples of using 的一个最重要 in Chinese and their translations into English

对于企业“数学革命”的一个最重要的挑战，是借助于数据建立新的企业而又不牺牲个人的隐私。
One significant challenge to the math revolution is to build new businesses from data without sacrificing privacy.

能源行业也许是当今世界经济的一个最重要的组成部分。
The energy industry is perhaps the single most important component of the modern world economy.

对于企业“数学革命”的一个最重要的挑战，是借助于数据建立新的企业而又不牺牲个人的隐私。
Private Lives One significant challenge to the math revolution is to build new businesses from data without sacrificing privacy.

世界银行已经确定了现代担保交易法的一个最重要的商业法寻求吸引资本的国家。
The World Bank has identified a modern secured transactions law as the single most important commercial law for countries seeking to attract capital.

然而，虽然意识是人类的一个最重要的生物学特征，但是人们很少在进化的背景下研究人类意识。
Yet one of our most important biological traits, consciousness, is rarely studied in the context of evolution.

父母能教给女儿的一个最重要的技能就是如何要求更多。
One the most important skills a father or mother can teach a girl is how to ask for more.

实际获得土地或许是印度经济和社会地位和权力的一个最重要的决定因素。
Effective access to land is perhaps the single most significant determinant of economic and social status and power in India.

网页设计中的导航是设计网站时需要考虑的一个最重要的方面。
Navigation is one of the most important things to consider when designing a website.

从史蒂文斯的职业生涯下半年的一个最重要的工作是巨大的全景杜末世，1789年至1889年，他画的亨利Gervex。
The single most important work from the second half of Stevens's career is the monumental Panorama du Siècle, 1789- 1889, which he painted with Henri Gervex.

教育是造成此种语言消失的一个最重要的直接因素--当然其背后还有全世界政治、经济、技术军事和社会力量所造成的原因。
Education is one of the most important direct causal factors in this disappearance- behind it are of course the world's political, economic, techno-military and social forces.

为此，Instagram面临的一个最重要的问题--公司，也就是，或者，更准确地说，Facebook--就是故事的货币化。
To that end, the single most important issue facing Instagram- the company that is, or, more accurately, Facebook- is Stories monetization.

这些建议的一个最重要组成部分是，此类环境数据不应被认为涉及商业机密，而应公开由独立科学家进行审查和比较。
One of the most important components of the recommendations was that such environmental data should not be considered commercially sensitive and as such should be open to review and comparison by independent scientists.

满足这项挑战的一个最重要标准就是各个部门的发展规划必须遵守生态系统及其各个组成资源可持续管理的原则。
The single most important criterion for meeting this challenge is that development planning in various sectors must adhere to the principles of sustainable management of ecosystems and their component resources.

区域合作努力的一个最重要成果是阿富汗、印度、巴基斯坦和土库曼斯坦达成协议，从2010年开始建造一条横贯阿富汗的天然气管道。
One of the most important results of regional cooperation efforts is the agreement by Afghanistan, India, Pakistan and Turkmenistan to begin construction of a trans-Afghan gas pipeline in 2010.

不过，贸易可以在发展中国家促进经济增长，创造就业机会和减少贫穷现象，而且是为发展筹资的一个最重要的源泉。
However, trade could boost economic growth, generate employment and reduce poverty in developing countries and was the single most important external source of financing for development.

苏丹国内战争旷日持久，主要影响平民，他们的困境应该被看作是国际社会面临的一个最重要的人权问题。
The prolonged war in the Sudan affects mainly the civilian population, whose plight should be regarded as one of the most important human rights concerns facing the international community.

尽管税收和提供公共服务是重要的，但许多国家的经验表明，消除贫困的一个最重要因素是提供体面的工作。
While taxation and the provision of public services are important, experience from many countries shows that the single most important factor in fighting poverty is the provision of decent work.

从船舶登记工作的角度看，方便个人匿名的一个最重要特征是公司能登记为船东（从商业角度看，完全合理）。
From the perspective of the ship-registering process, the most important single feature that facilitates anonymity of individuals is the ability(quite sensible from a commercial perspective) of corporations to be registered as owners of vessels.

这是艺术的一个最重要的功能。
This is one of art's most important functions.

这是我的一个最重要的个人优先。
It was one of my most important personal priorities.