Examples of using 的上升趋势 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
筹资的上升趋势，新基金的推出和流动性的增加表明印度另类投资行业的情绪有所改善.
The uptrend in fundraising, the launch of new funds and increased liquidity indicate an improvement in sentiment in the Indian alternative investments industry.HCV治疗的好处需要扩展到所有患者，以遏制HCV并发症的上升趋势。
考虑到该品牌的上升趋势，我们可以预期OnePlus6T将包含更多功能，成本高于OnePlus6。
Considering the brand's upward trajectory, we can expect the OnePlus 6T to include a few more features for a higher cost than the OnePlus 6.我认为现在的上升趋势是家庭单位，特别是家庭单位和UAC。
土耳其消费电子市场一直呈现良好的上升趋势，2014-2018年预计能达到5.8%的年复合增长率。
Turkey's consumer electronics market has been showing a good upward trend, and is expected to reach a compound annual growth rate of 5.8% in 2014-2018.为遏制年轻女性吸烟者人数的上升趋势，新加坡于2004年8月实施了"还女性清新空气"方案。
To curb the rising trend of young female smokers in Singapore, the Fresh Air for Women(FAFW) programme was implemented in August 2004.如果国会在2017年通过企业税改革，那么我认为，机械数据的上升趋势依然可能会在2018年重新出现。
If Congress passes corporate tax reform in 2017, then I still believe that an uptrend in machinery data could re-emerge in 2018.”.HCV治疗的好处需要扩展到所有患者，以遏制HCV并发症的上升趋势。
Benefits 小邮包假货交易的上升趋势导致执法方面存在相当大的问题。
The upwards trend in the trade of counterfeit products in small parcels is resulting in substantial problems enforcing the law.最受欢迎的加密货币的持续上升趋势，继续困扰着虚拟货币市场和更广泛的投资界。
The sustained upward trajectory of the most popular cryptocurrency has continued to baffle both the virtual currency markets and the wider investment community.英镑/日元最近已经从126线反弹了两次，但短期的上升趋势正引导其走向第三次考验。
Sterling has already ricocheted off ¥126s twice in recent sessions, yet short term rising trend line support is directing it towards another test.阿米特·夏尔马，总监ANS印度说，“我们最近的产品发布已确认的导航的使用在印度的快速上升趋势。
Amit Sharma, Director at ANS India says,“Our recent product launches have confirmed the fast upward trend of navigation usage in India.一旦完成，价格就需要突破8400美元的领口，以确认长期的上升趋势。
Once completed, price would need to break past the neckline at $8,400 to confirm a long-term uptrend.它联合分析了主要的上升趋势及其对礼物和未来发展的影响。
It conjointly analyzes key rising trends and their impact on present and future development.而且，有这么多的健康益处，难怪为什么我们近年来看到如此强劲的上升趋势。
And, with so many health benefits, it's no wonder why we have seen such a strong upward trend in recent years.不过，2005至2008年，妇女参与率的上升趋势略有减缓。
However, the rising trend in women' s participation took a slight downturn in the years 2005 to 2008.加拿大有一个巨大的开发项目资源，这应导致持续的中期上升趋势。
Canada has a huge pipeline of development projects, and this should lead to a continued interim uptrend.签署的贸易协议减少了，其在世界经济空前融合期间持续了数十年的上升趋势终结了。
Fewer trade deals are being signed, ending an upwards trend that had lasted for decades during an unprecedented integration of the world economy.相对强弱指标也受到始于2月28日的上升趋势线支撑并缺乏下降动能。
The relative strength index is also supported by the rising trend line since Feb. 28 and lacks downward momentum.这一分区域的甲基安非他明缉获量反映出制药点统计数字所揭示的上升趋势。
Seizures of methamphetamine in the subregion mirrored recent rising trends in statistics on laboratory seizures.
