Examples of using 的乘数效应 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
贸发会议发现外国直接投资对劳动力就业、质量和技能有着直接的乘数效应。(见贸发会议《加纳投资政策评论》，2002年)。
UNCTAD finds direct and multiplier effects of FDI on employment and the quality and skills of the labour force(see UNCTAD' s Investment Policy Review of Ghana, 2002).需要将妇女充分纳入增长和发展过程，因为这样做更有可能对家庭、社区和最终对国民经济产生积极的乘数效应。
Women need to be fully integrated into the growth and development process, as this is more than likely to yield positive multiplier effects for households, communities and ultimately national economies.当你谈及财富100的公司时，也就在谈及力量的乘数效应；当你谈及力量的乘数效应时，也就意味着可以帮助成千上成万的人。
When you're talking about Fortune 100 companies, you're talking about force multipliers and when you talk about force multipliers, you're talking about helping thousands of people.”.但是，贸发会议指出，在马尔代夫，此种不平等是结构性障碍造成的，这些障碍造成市场分裂，限制经济活动的乘数效应。
However, UNCTAD points out that in Maldives, such inequality is the result 开放经济下的乘数效应.
The multiplier effect in an open economy.航空经济的乘数效应.
旅游产业具有强的乘数效应。
Infrastructure projects have a strong multiplier effect.此外，先进制造业也具有显著的乘数效应。
Manufacturing also has a significant multiplier effect.总体而言，这个制度具有强大的乘数效应。
Overall, the system has a powerful multiplier effect.我们相信好的做法和成功结果的乘数效应。
We believe in the multiplyier effect of good practices and successful results.培训活动的乘数效应对于实现维持统计能力的目标至关重要。
The training activities' multiplier effect, in particular, is important for achieving the objective of sustaining statistical capacity.政府能培育经济的想法起源于凯恩斯的乘数效应。
这就是为什么我们称之为运动，因为我们真正相信它的乘数效应.
This is why we call it a movement, because we truly believe in its multiplier effect.”.中长期看，这种支出可能会给整体经济带来积极的乘数效应。
We think this spending would likely bring a positive multiplier effect on the broader economy in the medium to long term.这就是所谓的“乘数效应”。
That is the so-called“multiplier effect.”.它还集成有鼓励广泛的结构性和政策变化的乘数效应宣传战略。
It also incorporates advocacy strategies that have a multiplier effect by encouraging widespread structural and policy changes.航空业具有非凡的乘数效应，能够创造高薪工作和高价值产业以及新的投资机会。
Aviation has an incredible multiplier effect, creating high-paying jobs and high-value industries as well as new investment opportunities.多数行业都有乘数效应，但创意产业的乘数效应最大，比制造业大三倍。
Most sectors have a 这意味着国际社会对所有这些项目的财政支持将对次区域产生有益的乘数效应。
This means that the international community' s financial support for all those projects will have a beneficial multiplier effect on the subregion.通过技术就业和高技术的刺激,钱花在太空探索上有一个经济的乘数效应。
Through technical employment and the stimulation of high technology, money spent on space exploration has an economic multiplier effect.
