Examples of using
的代表将
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
出席此次峰会的代表将超过500人,其中包括60多位部长、首席执行官和民间社会领导人。
Over 500 delegates are expected to attend the Summit, including more than 60 ministers, CEOs and leaders from civil society.
更多的女性代表将结合女性经验,做出更多不同的决定。
More women's representation will result in more diverse decisions that incorporate women's experiences.
最后结果得到了确认,新当选的代表将于下月在人民院就职,我们为此祝贺阿富汗人民。
We congratulate the people of Afghanistan on the confirmation of the final results and on the newly elected representatives who will take their seats in the House of the People next month.
Meanwhile, my Representative will remain in close contact with the authorities of the countries concerned and will continue working with them to promote peace, security and cooperation among them.
My Special Representative will establish a team to plan the downsizing of UNMIT during the period through 2012 and the transition of functions, where appropriate, to the Government, the United Nations country team and bilateral partners.
In line with the recommendations contained in my report of 13 March 1998(S/1998/236), my Special Representative would continue to provide his good offices and to chair the Joint Commission through 1998.
In order to ensure that this task is performed effectively, my Representative will work with regional States, ECOWAS, and other actors inside and outside the region.
经过核证的媒体代表将被带到第47街大门,到北草坪帐篷安检设施和公共广场大旗杆附近的核证帐篷。
Accredited media representatives will be directed to the 47th Street gate to the North Lawn tent facility for screening and to the accreditation tent on the public plaza, which will be located near the large flagpole.
My Special Representative will continue to apply pressure in this important area, drawing as well on the support of UNDP, IMF and the World Bank to maximize the impact of economic programmes.
Our Sales Representatives will be happy to talk to you and answer any your question regarding our products, licensing, purchasing or any other questions.
My Special Representative will be devoting particular attention to these issues." 5 In its resolution 1460(2003), the Security Council endorsed the call for embarking on the" era of application".
我的特别代表将继续与这两个组织共同努力,帮助统一其立场,并采取一致行动,维护几内亚比绍人民的利益。
My Special Representative will continue to work with both organizations to help them harmonize their positions and act in unison to promote the interests of the people of Guinea-Bissau.
我的代表将协调联合国各机构努力培养此种能力,并与各会员国密切合作,以保证双边和多边的努力相辅相成。
My Representative will coordinate the efforts of the United Nations agencies to achieve this capability and will work closely with Member States to ensure that bilateral and multilateral efforts are complementary.
My Special Representative will continue to seek from the Government of Morocco and the Frente POLISARIO, by the end of June 1998, practical and concrete ways of resolving this problem.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt