的会议室文件 in English translation

• conference room paper
• conference room papers

Examples of using 的会议室文件 in Chinese and their translations into English

(b)关于外层空间活动长期可持续性的会议室文件：初步考虑（A/AC.105/C.1/2010/CRP.3）。
(b) A conference room paper on the long-term sustainability of outer space activities: preliminary reflections(A/AC.105/C.1/2010/CRP.3).

最后，公务员协联主席希望公务员协联提交的会议室文件将拓展思路，对目前的辩论有益。
In conclusion, the President of FICSA hoped that the conference room paper presented by FICSA would promote thought and contribute to the present debate.

委员会商定应将有关第12条和第13条的会议室文件提交法律小组审议。
The committee agreed that the conference room paper on articles 12 and 13 should be submitted for review by the legal group.

业务支助司司长介绍了关于难民与环境的会议室文件(EC/47/SC/CRP.8)。
The conference room paper on Refugees and the Environment(EC/47/SC/CRP.8) was introduced by the Director of DOS.

国际保护部副主任介绍了关于提供国际保护，包括通过补充形式保护问题的会议室文件(EC/55/SC/CRP.16)。
The Deputy Director for DIP presented the Conference Room Paper on Providing International Protection including through Complementary Forms of Protection(EC/55/SC/CRP.16).

工作组赞赏地注意到关于比利时对其工作的评论建议的会议室文件（A/AC.105/C.2/2006/CRP.8）。
The Working Group took note with appreciation of the conference room paper on the contribution of Belgium to the work of the Working Group(A/AC.105/C.2/2006/CRP.8).

委员会同意执行在其第一次会议上分发给委员会成员的会议室文件中载列的工作方案。
The Committee agreed to follow the programme of work set out in a conference room paper circulated to Committee members at its 1st meeting.

审查结果和建议理由在与预算估计数一道提交执行局的会议室文件中进行了阐述。
The outcome of the review and rationale for the proposal are elaborated in a conference room paper presented to the Executive Board alongside these budget estimates.

该小组还商定了今后工作的一套方法，载于即将分发的会议室文件。
The group also agreed on a methodology for its future work, as set out in the conference room paper to be circulated.

欢迎文件DP/2002/CRP.5中所载的秘书长说明以及开发计划署和项目厅共同提交的会议室文件（DP/2002/CRP.4）；.
Welcomes the note of the Secretary-General contained in document DP/2002/CRP.5 and the conference room paper submitted jointly by UNDP and UNOPS(DP/2002/CRP.4);

欢迎载于DP/2002/CRP.5号文件的秘书长说明以及开发计划署和项目厅联合提交的会议室文件（DP/2002/CRP.4）；.
Welcomes the note of the Secretary-General contained in document DP/2002/CRP.5 and the conference room paper submitted jointly by UNDP and UNOPS(DP/2002/CRP.4);

副高级专员介绍了本分项，提请注意题为"重新融合：进展情况报告"的会议室文件(EC/50/SC/CRP.11)。
The Deputy High Commissioner introduced this sub-item, drawing attention to the conference room paper entitled Reintegration: a Progress Report(EC/50/SC/CRP.11).

关于外地访问，各国代表团表示赞赏执行局秘书处关于2003年外地访问的会议室文件（DP/2003/CRP.5）。
With regard to field visits, delegations expressed appreciation to the secretariat of the Executive Board for the conference room paper on field visits for 2003(DP/2003/CRP.5).

请将本信作为不限成员名额工作组的会议室文件分发为荷。常驻代表.
I would be very grateful if you could circulate the present letter as a conference room paper of the Open-ended Working Group.

她提请注意委员会成员面前载有数项修正案的会议室文件。
She drew attention to a conference room paper containing several revisions that was before the members of the Committee.

注意到关于确定具体项目费用回收率的标准的会议室文件(DP/2005/CRP.5)；.
Takes note of the conference room paper on criteria for the determination of project-specific cost recovery rates(DP/2005/CRP.5);

南非提出的第51号工作文件和刚果民主共和国提出的会议室文件没有在会上介绍。
Working paper No. 51, submitted by South Africa, and a conference room paper, submitted by the Democratic Republic of the Congo, were not presented.

年9月1日，委员会第407次和第408次会议审议了关于此事项的会议室文件（A/AC.172/1998/CRP.5。
At its 407th and 408th meetings, on 1 September 1998, the Committee considered a conference room paper on the matter(A/AC.172/1998/CRP.5).

请执行主任向执行局2000年第二届常会提交关于人口基金和全部门性做法的会议室文件。
Requests the Executive Director to present to the Executive Board at its second regular session 2000 a conference room paper on the involvement of UNFPA in sector-wide approaches.

这方面将以一份补充本报告的会议室文件详细加以说明。
These are described in greater detail in a conference room paper that will be issued to complement the present report.