的保持沉默 in English translation

• remained silent
• keep quiet
• silence
• keeping silent
• are silent
• stays silent
• remain silent
• remaining silent
• kept quiet
• stay mum
• stayed quiet

Examples of using 的保持沉默 in Chinese and their translations into English

如果你对你的痛楚保持沉默，那他们就会杀了你，还会说你乐在其中。
If you remain silent about your pain, they will kill you and say you enjoyed it.”.

出于对中国人民的尊敬和热爱，加之对人权的捍卫，我不能面对这残暴非法的迫害保持沉默。
Out of respect and love for the Chinese people, plus to protect human rights, I cannot remain silent when confronting this brutal and illegal persecution.

库雷希还批评国际社会对印度2月26日对巴基斯坦的侵略保持沉默。
Qureshi also criticised the global community for remaining silent over Indian aggression against Pakistan on February 26.

那个时候，出于多种原因，我缺乏勇气向我的上司报告问题，而是一味的保持沉默。
At the time, for a variety of reasons, I lacked the courage to report the issue to my seniors and kept quiet.

在有关道德或诚实正直的问题上敢于挑战--永远不要对违反道德的行为保持沉默。
Challenge up" on issues involving ethics or integrity- never remain silent on ethics violations.

韩国政府星期四对新闻界关于北韩本星期发射导弹的报道保持沉默。
The South Korean government kept quiet Thursday about media reports of a North Korean missile launch this week.

库雷希还批评国际社会对印度2月26日对巴基斯坦的侵略保持沉默。
Qureshi also criticised the global community for remaining silent over Indian aggression against Pakistan on Feb 26.

埃尔多安周五表示，土耳其不能对俄罗斯支持的雇佣兵支持哈夫塔的部队保持沉默。
He said on Friday that Turkey could not remain silent over Russian-backed mercenaries backing Haftar's forces.

我不断看到谣言，但是你了解我，我一直对篮球方面的话题保持沉默。
I kept seeing[the rumors], but you know me, I kept quiet in terms of basketball this whole time.

我们不能对我们被偷窃的财产保持沉默，我们将尽一切努力收复这些珍品。
We cannot keep silent regarding our stolen property and we will do everything possible to recover those treasures.

我还想到所有的信件都以她的名义保持沉默，所以它只是haaa。
I also thought of all the letters being silent in her name, so it would be just be'Haa.'".

他在去机场的路上保持沉默，并在豪华轿车里抱着她。
He was silent on the way to the airport and held her in his arms in the limousine.

但是令人惊讶的数字，无论如何，对吕西安，他对他的家人保持沉默，确实大声喊叫。
But a surprising number-surprising, at any rate, to Lucien, who kept silent with his family-did shout it.

不能排除的是，在应当有所表示的时候保持沉默，在某些情况下会产生禁止反言的情形"。
It cannot be excluded that an estoppel could in certain circumstances arise from a silence when something ought to have been said".

只有在所说的话比保持沉默有价值时，我才说出来。
I will speak only when my words are of more value than silence.

负责的公司保持沉默-确信其本国司法管辖区提供的保护将使它免受各地责任的影响。
And the company responsible was silent- confident that the protection afforded by its home jurisdiction would shield it from liability everywhere.

如果这是他的习惯保持沉默,她将他描绘沉默,然后。
If it's his habit to be silent, she will paint him silent, then.

不再是我们准备在男人的要求保持沉默当神命令我们说话。
No more are we ready to keep silence at man's behest when God commands us to speak.

美联社指出，美国其他媒体组织或媒体从业人员选择对特朗普的做法保持沉默。
The associated press noted that other media organizations or media practitioners in the United States chose to remain silent about Trumps approach.

这则信息并非来自罗的母亲，她，和大多数她那代人一样，对她自己在儿时所受的苦难保持沉默。
This information had not come from Luo's mother, who, like most of her generation, had kept silent about her own suffering as a child.