的全面数据 in English translation

• comprehensive data

Examples of using 的全面数据 in Chinese and their translations into English

由于联合国系统各组织不同的预算编制和财务汇报结构，导致在收集和分析有关安保开支的全面数据方面出现困难。
Differences in budgeting and financial reporting structures across the organizations of the United Nations system represented a challenge in the gathering and analysis of comprehensive data on security-related spending.

政府有关于生殖保健覆盖率的全面数据。
The Government had comprehensive data on reproductive health coverage.

没有关于虐待和忽视儿童、包括家庭暴力的全面数据。
(c) No comprehensive data is available on the abuse and neglect of children, including domestic violence.

但目前为止，关于它们的全面数据却相对缺乏。
But for the moment, comprehensive data about them is still relatively scarce.

例如，云计算客户不能开发网段来收集网络数据包的全面数据。
Cloud customers, for example, cannot tap network segments to collect comprehensive data on network packets.

报告进一步指出，开发和开办成本方面的全面数据往往阙如。
It was further stated that comprehensive data on development and delivery costs were often not available.

在大多数国家里，有关这类领域的全面数据的缺失情况令人瞩目。
In most countries, comprehensive data on such areas are glaringly absent.

随着关于所有路线的全面数据，管理人员可以开始根据大规模趋势进行识别和优化。
With comprehensive data regarding all routes over time, managers can begin to identify and optimize based on large-scale trends.

委员会建议缔约国在下次报告内向其提供按照年龄和城市/农村分类的全面数据。
The Committee recommends that the State party provide it with comprehensive disaggregated data by age and urban/rural, in its next report.

取名为《国家概况》的新丛书将很快定期提供关于外国直接投资和跨国公司的全面数据。
A new series entitled Country Profile will soon regularly provide comprehensive data on FDI and transnational corporations.

要获得民间社会组织和科技机构开展的所有可能相关的举措的全面数据，将需要进行调查。
To obtain comprehensive data on the initiatives carried out by all potentially relevant CSOs and STIs would require a survey.

精准农业收集有关空间和时间上的生产变异性以及土壤和牲畜因素的精细应用的全面数据。
Precision agriculture gathers comprehensive data on spatial and temporal production variability and fine-scale application of soil and livestock factors.

然而,由于这些构想大都是新鲜事物,一个巨大的挑战是缺乏与新制定的可持续森林管理指数相关的按时间顺序排列的全面数据。
A major challenge, because the concepts are largely new, however, is that comprehensive time-series data sets relating to newly developed indicators of sustainable forest management are rare.

得不到关于工资差别的全面数据，原因是自1994年以来国家统计所没有收集工资数据。
Comprehensive data on wage differentials is not available, owing to the fact that the State Institute of Statistics has not collected data on wages since 1994.

确保收集适当分类的全面数据并用于制定残疾儿童政策和方案；.
(a) Ensure that adequately disaggregated and comprehensive data are collected and used for the development of policies and programmes for children with disabilities;

目前尚不存在有关工作场所受伤和生病的全面数据，妨碍了根据可靠的情况分析采取纠正和主动行动。
Currently, comprehensive data on workplace injuries and illnesses does not exist, which hampers the taking of corrective and proactive action that is based on sound situation analysis.

(c)继续加强关于各种形式暴力侵害妇女行为(包括杀戮妇女在内)的全面数据收集系统；.
(c) To continue to strengthen the system of comprehensive data collection on all forms of violence against women, including femicides;

提供足够的人力、技术和财政资源，有系统地收集和分析有关虐待儿童的全面数据。
(e) To provide adequate human, technical and financial resources to systematically collect and analyse comprehensive data on child abuse.

它与所有部分共享一项包罗万象的研究，并提供关于所有方面的全面数据，并进行区域分析。
It shares an all-encompassing study of all the segments and provides comprehensive data on all the aspects, including regional analysis.

附于本报告的《365天消除性别暴力国家行动计划》提供了解决这一问题的全面数据和方法。
The 365 Days National Action Plan to end gender based violence, appended with this Report, provides comprehensive data and an approach to addressing this issue.