Examples of using 的共同敌人 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
恐怖主义是一个全球威胁，而且是各国人民、各种信仰和各种宗教以及和平与民主的共同敌人。
Terrorism was a global threat and was the common enemy of all peoples, all beliefs and all religions and of peace and democracy.有一件事可以影响我们如何看待群组成员身份，我们的共同敌人。
Now one thing that can influence how we think about our group membership are our common enemies.它称暴徒是“对香港和国际社会的共同敌人的最大威胁”。
It called the rioters the“greatest threat to Hong Kong and the common enemy of the international community.”.两位立法者在一份联合声明中说：“这项行政命令禁止伊拉克飞行员前往亚利桑那州的军事基地与我们的共同敌人作战。
But this executive order bans Iraqi pilots from coming to military bases in Arizona to fight our common enemies.”.阿卜杜拉认为，该地区各国必须认识到恐怖主义是所有恐怖主义的共同敌人。
Mr. Abdullah argued that it is important for the countries in the region to realise that terrorism is a common enemy for all of them.我们知道，占据学校的恐怖分子是俄罗斯和格鲁吉亚的共同敌人。
As we know, the terrorists that seized the school are common enemies of Russia and Georgia alike.里德尔在向美国发出的警告中说，扎瓦希里说：“我们的共同敌人不知道将会发生什么。
Riedel said in a warning to the United States, Al-Zawahiri said,“Our common enemy does not know what is coming its way.”.与我们同行的外国友人在参观后深有感慨地说，恐怖主义是人类的共同敌人，对于暴恐分子及其行为必须予以严惩。
Foreign guests in our tour said that terrorism is the common enemy of humankind, and violent terrorists and their acts must be severely punished.它既不是民族问题，也不是宗教问题，而是各民族的共同敌人。
It is neither a national issue nor a religious issue, but is the common enemy of people of all nationalities.以色列人和美国犹太人完全同意，大屠杀的记忆是不可或缺的武器-必须无情地用来对付他们的共同敌人。
Israelis and American Jews fully agree that the memory of the Holocaust is an indispensable weapon- one that must be used relentlessly against their common enemy.我在三年前的2000年千年首脑会议曾指出，联合国的共同敌人是恐怖主义。
Three years ago, at the 2000 Millennium Summit, I said here that the common enemy of the United Nations was terrorism.如果两个阵营可以一起工作,他们站在一个机会停止他们的共同敌人。
If the two camps could work together, they stood a chance of stopping their mutual enemies.艾滋病是全人类的共同敌人，战胜艾滋病是我们的共同目标。
俄罗斯必须面对的威胁和挑战是自由国家的共同敌人，我们认为恐怖主义的现象特别危险和可怕。
The threats and the challenges that Russia has had to face are shared enemies of free nations, and we consider particularly dangerous and treacherous the phenomenon of terrorism.艾滋病是全人类的共同敌人，战胜艾滋病是我们的共同目标。
HIV/AIDS is the common enemy of mankind and defeating HIV/AIDS is our shared goal.艾滋病是全人类的共同敌人，战胜艾滋病是我们的共同目标。
显然，首先要惩治和消灭的共同敌人是恶棍。
It is clear that the common enemy to be punished and exterminated first of all is 恐怖主义是各族人民、各种信仰和宗教的共同敌人，不利于和平与民主。
Terrorism was a common enemy of all peoples, beliefs and religions and inimical to peace and democracy.他将使节送往克里米亚，命令克里米亚鞑靼人通过秘密攻击他们的共同敌人--联邦，来加入他的行列。
He sent emissaries to Crimea, enjoining the Tatars to join him in a potential assault against their shared enemy, the Commonwealth.恐怖主义已成为任何人都无法免于其害的共同敌人。
Terrorism has become a common enemy from which none of us is immune.
