Examples of using
的具体定义
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
它还关切地注意到,立法中没有一项既包括心理暴力又包括肉体暴力的家庭暴力作为一项刑事罪的具体定义。
It is also concerned that the legislation does not contain a specific definition of domestic violence as a criminal offence which covers both psychological and physical violence.
重要的是,要商定恐怖主义的具体定义,以促进缔结一项全面公约,确定国际恐怖主义的根源,并确定反应。
It was important to agree on a specific definition of terrorism in order to facilitate the conclusion of a comprehensive convention, identify the causes of international terrorism and determine responses.
This definition, generally accepted by the international community, fills the gap left by international human rights treaties in which no specific definition of access to justice can be found.
但委员会感到关切的是,在缔约国的法规中缺乏符合《公约》第一条的对妇女的歧视的具体定义。
The Committee is concerned, however, about the absence in the State party' s legislation of a specific definitionof discrimination against women in accordance with article 1 of the Convention.
童工的具体定义是什么?
What Is a Good Definition of Child Labor?
国际上对“公共空间”的具体定义也存在差别。
There are also international differences in the particular definition of a"public place".
大多数国家的劳工法为计算"损失日"而规定了本国的具体定义。
Specific national definitions for the purpose of calculating" lost days" exist in the national labour laws of most countries.
爱沙尼亚法律没有关于对妇女的暴力行为或夫妇关系中暴力行为的具体定义。
There is no specific definition of violence against women or violence in a couple-relationship in the Estonian law.
缔约方将依赖本国法律的具体定义和罪名,来遵守《公约》第9条第5段。
Parties will refer to their specific national law definitions and offences to comply with paragraph 5 of Article 9 of the Convention.
虽然每个分析师的具体定义都略有差异,但很明显,它们之间有着一些共同的特征和主题。
Although each analyst frames their definition slightly differently, it's clear that they share common characteristics and themes.
虽然并没有给出内分泌干扰物的具体定义,欧洲化学品管理局已经将某些物质列为内分泌干扰物。
Even without providing a definition, the European Chemicals Agency has classified certain substances as endocrine disruptors.
However, in the absence of any specific definitionof terrorism, both would continue to suffer substantial gaps, as in the case of the other conventions on the subject.
(a) The Committee' s previous recommendations notwithstanding no specific definition of torture exists in criminal law covering all the constituent elements of article 1 of the Convention, although torture is prohibited by the new Constitution.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt