Examples of using
的决定将
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
让你的情绪来控制您的决定将导致错误的决定,这些决定都是基于不关闭的分析。
Allowing your emotions to control your decisions will lead to bad decisions that aren t based off analysis.
这样的决定将大大有助于我们这些国家的努力取得成功。我们一直致力于实施持续的消除贫穷方案。
Such a decision would greatly contribute to the success of the efforts of our countries, which have committed themselves to implementing sustained programmes to eradicate poverty.
他的决定将引发27个欧盟国家的剧烈讨论,涉及不同的政府部门,在某些情况下还会触及议会。
His decision will trigger an intense round of discussions in 27 EU capitals, involving different government departments and, in some cases, parliaments.
随后,霍德涅的决定将过滤掉指挥链,与马加拉地面排长的顺序相反。
And then Hodne s decisions would filter back down the chain of command in reverse order to the platoon leader on the ground in Magarah.
严肃的决定将需要对如何保持和发展这一极为重要的生命线,威尔士劳动力“。
Serious decisions will need to be made about how to maintain and develop this hugely important lifeline to the Welsh workforce.”.
巴基斯坦《论坛快报》23日发文称,印度的决定将阻碍巴方改善两国关系的努力”。
Pakistan's"Forum Express" 23, said India's decision will hinder Pakistan's efforts to improve relations between the two countries.
美国国务卿迈克庞培说,戈兰的决定将通过消除不确定性来帮助解决以色列人和巴勒斯坦人之间的冲突。
US Secretary of State Mike Pompeo said the Golan decision would help resolve the conflict between Israelis and Palestinians by removing uncertainty.
但它的决定将不具有法律效力,因为公司是自愿参与的。
But its decisions would not have the force of law, since companies would voluntarily participate.
今后,我们的政策决定将继续依赖于数据,并将考虑到随着经济状况和前景的变化而产生的新信息。
Going forward, our policy decisions will continue to be data dependent and will take into account new information as economic conditions and the outlook evolve.
相反,特朗普政府的决定将打开闸门并允许任何人可以访问互联网和3D打印机来拥有枪支。
Instead, the Trump administration's decision will open the floodgates and allow anyone with access to the internet and a 3-D printer to possess a firearm.
试图强行作出不成熟和草率的决定将危及对本组织所有会员国都至关重要的微妙进程。
Any attempt to impose a premature, hasty decision would run the risk of doing harm to that very delicate process, which is so important to all the States Members of our Organization.
他还提醒与会者说,所有的决定将以协商一致的方式作出。
He also reminded participants that all decisions would be taken by consensus.
我希望你们的决定将为推动产权组织来年再上一个新台阶设定方向。
I hope that your decisions will set an orientation that advances the Organization to a new level in the coming year.
Armani's compassionate decision will save thousands of animals from needless suffering and is celebrated by the Fur Free Alliance and millions of its supporters worldwide.
关于对《议定书》进行修改的决定将在两年之内对缔约方开始生效;除非.
The modification decision would enter into force for Parties within two years; except that.
特朗普先生的决定将基于坚实的科学之上,而非政治化的科学。
Mr Trump's decisions will be based upon solid science, not politicized science.”.
一般性的决定将需要大多数议员的支持,即每一个成员邦至少要有四分之一的参议员支持。
Ordinary decisions would require a majority of Senators which included at least one quarter of Senators from each constituent state.
加拿大政府此前曾表示,关于5G的决定将取决于安全考虑和专家的建议。
The Canadian government has previously said its 5G decision will hinge on security considerations and the advice of government experts.”.
这样的决定将使60多年来无法行使该责任的民族和国家的合法期望得到满足。
Such a decision would serve to crown the legitimate aspiration of peoples and countries that have not been able to exercise this responsibility for over 60 years.
观察家认为,美国的这些决定将造成美国与世界隔绝并对国际和平安全与国际合作产生不利后果。
According to political observers, those decisions will further make Washington isolated from the world and lead to negative consequences for global peace, security and cooperation.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt