The Botero Museum is located in La Candelaria, historical and cultural center of Bogotá( Colombia)(11th street, race 4-93).
伊斯法罕丰富的历史和文化底蕴使其成为一个极具吸引力的旅游目的地。
Eṣfahān's rich history and cultural heritage make it an attractive tourist destination.
绘制应予保护的历史和文化遗址地图,并结合城市文化遗产设计未来城市发展计划;.
(e) Mapping historic and cultural sites that should be protected, and designing future urban development that is in cohesion with a city' s cultural heritage;
由TowneBank主办的主要活动,节日和特别节目将借鉴弗吉尼亚州400年来独特的历史和文化。
Presented by TowneBank, the premier events, festivals and special programming will draw on 400 years of Virginia's unique history and culture.
这是土著人对基督教的看法及其对他们的影响,他们的历史和文化。
It is the words of indigenous persons' views of Christianity and its effects on them, their histories and cultures.
Lisa Nakpil, historical and cultural consultant for León Gallery, believes that the purpose of the document was to act as propaganda.
这最初是由中国五千年的历史和文化传统决定的。
First of all, this is determined by Chinas five thousand year history and cultural tradition.
此外,没有一个阿塞拜疆的历史和文化古迹还完好无损,被占领土和亚美尼亚境内没有一处圣地逃脱亵渎。
In addition, no single Azerbaijani historic and cultural monument was left undamaged, and no sacred site escaped desecration both in the occupied territories and in Armenia.
大量历史悠久的农业建筑及铁路博物馆位于米尔顿维护该地区的历史和文化。
A large number of historic agricultural buildings and the railway museum are located in Milton to preserve the history and culture of the area.
它是本土人士的话说“基督教的观点及其对他们的影响,他们的历史和文化。
It is the words of indigenous persons' views of Christianity and its effects on them, their histories and cultures.
除了语法和哲学的调查,他们聘请有关作者的历史和文化情况,可能有助于解释的信息。
In addition to grammatical and philosophical investigations they employ information about the author's historical and cultural situation that may aid in interpretation.
莫斯科作为俄罗斯首都和最大的城市代表了相当广大的历史和文化遗产,并极大地发展了其旅游潜力。
Moscow as a capital and the largest city of Russia represents rather a vast historic and cultural heritage and impetuously develops its tourist potential.
我喜欢阅读,写作和探索新的地方,以及了解我在哪里的历史和文化。
I love to read, write and explore new places as well as get to know the History and culture of where I am.
继续我们的历史意识地努力平衡两者西部(即,美国和欧洲等)和非西方的历史和文化的研究。
Our history curriculum consciously strives to balance the study of both Western(i.e., United States and European) and non-Western histories and cultures.
我们还不清楚这个发现的历史和文化意义,”文化部长阿尔贝托·博尼索利在一份新闻稿中说。
We do not yet know in detail the historical and cultural significance of the find," said Culture Minister Alberto Bonisoli in a press release.
土耳其因为特殊的地理位置、丰富的历史和文化遗产,感觉在这一进程中负有更大的责任。
Owing to its special geographic location, rich history and cultural heritage, Turkey feels an additional sense of responsibility in this process.
二是复兴少城,即位于成都市中心的历史和文化区。
And second, the renewal of Shaocheng district, a historic and cultural neighborhood in the center of the city.
五个钢结构中的每一个都将包含一个画廊空间,展示阿拉伯联合酋长国的历史和文化。
Each of the five steel structures will contain a gallery space showcasing the history and culture of the United Arab Emirates.
A:我喜欢东亚的历史和文化传统,所以中国、日本和韩国的古城是我最喜欢的地方。
A: I like East Asian historical and cultural heritage, so ancient cities in China/Japan/Korea are my favorite places.
沃根谷的历史和文化遗产可以从两个截然不同的角度谈起。
The history and cultural heritage of Wolgan Valley is told through two, very different, perspectives.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt